羽温の英語

更に、羽口先温度を２０００〜２３００℃の範囲内に調整する。例文帳に追加

Further, this is adjusted so that temperature at the tip part of a tuyere is in the range of 2000-2300°C. - 特許庁

回転手段３によって回転するとともに、環境温度が所定の温度以上になると変形する第１羽根車１と、第１羽根車１の変形により該第１羽根車１と係合し、第１羽根車１とともに回転手段３によって回転する第２羽根車２を有する。例文帳に追加

This machine is equipped with a first impeller 1 capable of being rotated by a rotating means, and of being deformed when environmental temperature is in excess of a specified value, and with a second impeller 2 capable of being engaged with the first impeller 1 as the first impeller 1 is deformed, and of being rotated by the rotating means. - 特許庁

保温温度の調節を容易に行うことができる羽毛掛けふとんを提供すること例文帳に追加

To provide a down quilt which can be easily controlled in heat- insulation temperature. - 特許庁

高炉羽口埋込み温度計による測定温度のうち、炉熱変化と羽口損傷による温度変化を分離し、分離した温度変化に基づき適正な操業アクションを行なうことができる、高炉羽口埋込み温度計を用いた操業管理方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for controlling an operation by using thermometers embedded into blast furnace tuyeres with which in the measured temperatures with the thermometers embedded into the blast furnace tuyeres, the furnace heat-variation and the temperature variation caused by the tuyere-consuming are separated and suitable operational action can be performed based on the separated temperature variation. - 特許庁

耐摩耗性、耐溶損性、耐衝撃性等に優れた羽口を提供すると共に、羽口本体の冷却水に奪われる熱量を極力抑え、送風温度や炉内ガス温度の低下を防止する羽口を提供する。例文帳に追加

To provide a tuyere which has excellent wear resistance, erosion resistance and impact resistance, which can suppress the amount of heat of a tuyere body deprived by cooling water to the utmost and prevent drop of the blast temperature and the in-furnace gas. - 特許庁

昇温流路５の羽根１４は回動するインペラ１の羽根１８と協働して流体を剪断或いは摩擦することにより熱を発生させる。例文帳に追加

The blades 14 of the temperature-raising flow passage 5 are cooperated with a blade of the impeller 1 rotated to shear or rub a fluid, thereby, a heat is generated. - 特許庁

(2) 水平方向に移動できる横吹き羽口の外周部の温度を計測できる手段を、羽口長さ方向に少なくとも２個有する。例文帳に追加

A diver 20-1 is provided in one of the lateral blow tuyeres 5-1, 5-2 in order to move the blowing forward end part of the tuyere in the horizontal direction between the core and lining refractory. - 特許庁

冷却羽１２を配置することで、排出口９から噴き出した高温ガスは冷却羽１２に当たって周囲の低温ガスとの攪拌が促進され、穴１１から排出されるガスの温度を速やかに冷却できる。例文帳に追加

By disposing the cooling blades 12, the high-temperature gas blown out from the exhaust port 9 hits against the cooling blades 12, thereby accelerating the agitation thereof with ambient lower-temperature gases, and the temperature of gases exhausted from the holes 11 can be rapidly cooled down. - 特許庁