老君の英語

君が老人に不親切なのは残念だ例文帳に追加

I deplore your lack of kindness to the old man. - Eゲイト英和辞典

彼は老人なので、面倒を見るのは君の役目だ。例文帳に追加

Now that he is old, it is your duty to look after him.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は老人だから、面倒をみるのは君の義務だ。例文帳に追加

Now that he is old, it is your duty to go look after him.発音を聞く  - Tanaka Corpus

養老5年6月には、その親族に宇佐君姓が与えられた。例文帳に追加

In June, 721, his relatives were awarded the surname of Usa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼はもう老人なのだから、面倒を見るのは君の義務だ。例文帳に追加

Now that he is old, it is your duty to look after him. - Tatoeba例文

私が望むのはいつか君が年老いたご両親の世話をしてくれることだ例文帳に追加

My hope is that someday you will be able to care for your elderly parents. - Eゲイト英和辞典

彼はもう老人なのだから、面倒を見るのは君の義務だ。例文帳に追加

Now that he is old, it is your duty to look after him.発音を聞く  - Tanaka Corpus

しかし、主として男君と女君、そして女君の夫となる老関白との出来事が描かれていたと思われる。例文帳に追加

However, it is considered that the story mainly depicts what happened to the man, the woman, and the elderly Kanpaku who became the woman's husband.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス