I've been thinking about that.例文帳に追加

以前から考えていました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

"I think so too."発音を聞く 例文帳に追加

「私もそう考えていました。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

We were only thinking about winning before the game.発音を聞く 例文帳に追加

試合前、私たちは勝つことだけを考えていました。 - Weblio Email例文集

I have been thinking about that since long before.発音を聞く 例文帳に追加

私はそれについて以前から考えていました。 - Weblio Email例文集

I was thinking about you all day today.発音を聞く 例文帳に追加

私は今日は一日中あなたのことを考えていました。 - Weblio Email例文集

I had also thought the same thing as you before.発音を聞く 例文帳に追加

私も以前はあなたと同じように考えていました。 - Weblio Email例文集

I was just thinking about you too.発音を聞く 例文帳に追加

私も丁度あなたの事を考えていました。 - Weblio Email例文集

I was thinking of you the whole time.発音を聞く 例文帳に追加

私はずっと君の事を考えていました。 - Weblio Email例文集

I was thinking that I would never have love again.発音を聞く 例文帳に追加

もう恋愛をすることはないと考えていました。 - Weblio Email例文集

I was thinking about asking that of you.発音を聞く 例文帳に追加

あなたにそれをお願いしようと考えていました。 - Weblio Email例文集

I was thinking about that a little confused.発音を聞く 例文帳に追加

それを少し混同して考えていました。 - Weblio Email例文集

I was thinking of the same plan.発音を聞く 例文帳に追加

私もそれと同じプランを考えていました。 - Weblio Email例文集

I thought of working overseas.発音を聞く 例文帳に追加

私は海外で仕事をしたいと考えていました。 - Weblio Email例文集

I thought about breaking up with her.発音を聞く 例文帳に追加

私は彼女と別れることを考えていました。 - Weblio Email例文集

I'd been thinking about you the whole time.発音を聞く 例文帳に追加

ずっとあなたの事を考えていました。 - Weblio Email例文集

I'd been thinking of taking those lessons.発音を聞く 例文帳に追加

そのレッスンを受けようと考えていました。 - Weblio Email例文集

I thought this title was exceptionally boring.発音を聞く 例文帳に追加

私はこのタイトルが非常につまらないと考えていました。 - Weblio Email例文集

I was thinking the same thing as that.例文帳に追加

私もそれと同じことを考えていました。 - Weblio Email例文集

I thought about that for a long time among the pets.例文帳に追加

私はベッドの中でそれについてずっと考えていました。 - Weblio Email例文集

I am also thinking the same thing as you.例文帳に追加

私もあなたと同じことを考えていました。 - Weblio Email例文集

I have also been thinking the same thing as you the whole time.例文帳に追加

私もずっとあなたと同じことを考えていました。 - Weblio Email例文集

The president was very serious about your overseas assignment.例文帳に追加

社長はあなたの海外派遣を真剣に考えていました。 - Tatoeba例文

I thought about you a lot.例文帳に追加

あなたのことをいろいろと考えていました。 - Tatoeba例文

I was thinking of coming back here later.例文帳に追加

また後で来ようと考えていました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I was thinking of paying around 1000 yen.例文帳に追加

1000くらいの支払いを考えていました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The president was very serious about your overseas assignment.発音を聞く 例文帳に追加

社長はあなたの海外派遣を真剣に考えていました。 - Tanaka Corpus

The whole caravan thought of the same thing;発音を聞く 例文帳に追加

一団の全員が同じことを考えていました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

and as he sat he thought of many things.発音を聞く 例文帳に追加

男の子はすわっていてもいろんなことを考えていました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

At least he thinks so,発音を聞く 例文帳に追加

少なくともピーターはそう考えていました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

I was thinking about going to college on the day before the last day of school.発音を聞く 例文帳に追加

私は最終日の前日に、大学に行こうと考えていました。 - Weblio Email例文集

On my way upstairs I thought of the famous pianist.例文帳に追加

二階に行く途中で、私は有名なピアニストのことを考えていました。 - Tatoeba例文

I've been meditating on what you said last week.例文帳に追加

先週あなたが言った事を私はじっくりと考えていました。 - Tatoeba例文

I was just thinking of the same thing. I'm all for that.例文帳に追加

私もちょうど同じことを考えていました。大賛成です。 - Tatoeba例文

I was wondering if there is any way you could deliver that today.例文帳に追加

今日、君がそれを引き渡せるのだろうかと、考えていました。 - Tatoeba例文

Until several years ago, I thought about nothing but work all day and night.例文帳に追加

数年前までは四六時中仕事のことばかり考えていました。 - Tatoeba例文

On my way upstairs I thought of the famous pianist.発音を聞く 例文帳に追加

二階に行く途中で、私は有名なピアニストのことを考えていました。 - Tanaka Corpus

I've been meditating on what you said last week.発音を聞く 例文帳に追加

先週あなたが言った事を私はじっくりと考えていました。 - Tanaka Corpus

I was just thinking of the same thing .I'm all for that.発音を聞く 例文帳に追加

私もちょうど同じことを考えていました。大賛成です。 - Tanaka Corpus

I used to think I didn't need a lover, but now I feel lonely.例文帳に追加

私はかつて恋人は必要ないと考えていましたが、今は孤独を感じます。 - Weblio Email例文集

In the past, I thought it wasn't always necessary for me to have a lover, but now I feel lonely.例文帳に追加

私は以前、恋人は必ずしも必要ではないと考えていましたが、今は孤独を感じます。 - Weblio Email例文集

Before, I thought I didn't need a lover, but now I feel lonely.例文帳に追加

私は以前、恋人は必要ではないと考えていましたが、今は孤独を感じます。 - Weblio Email例文集

I thought I had no need for a lover in the past, but now I feel lonely.例文帳に追加

私は以前、恋人は必要ないと考えていましたが、今は孤独を感じます。 - Weblio Email例文集

I had been thinking about our new project for two weeks, but I couldn't come up with a good idea.例文帳に追加

２週間新しいプロジェクトについて考えていましたが、よい考えが浮かびませんでした。 - Tatoeba例文

I had been thinking about our new project for two weeks. But I couldn't come up with a good idea.発音を聞く 例文帳に追加

２週間新しいプロジェクトについて考えていましたが、よい考えが浮かびませんでした。 - Tanaka Corpus