自分の問題を考えろ！例文帳に追加

Figure out your own problems! - Tatoeba例文

じっくりと考えろや。例文帳に追加

Take your bearings.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

もう少し脳みそをしぼって考えろ。例文帳に追加

Rack your brains a little harder. - Tatoeba例文

口にする前に考えろ。例文帳に追加

Think about what you say before you say it. - Tatoeba例文

ロシア人に起因する考え例文帳に追加

an idea attributable to a Russian発音を聞く  - 日本語WordNet

論理的な議論の誤った考え例文帳に追加

a fallacy in logical argumentation発音を聞く  - 日本語WordNet

もう少し脳みそをしぼって考えろ。例文帳に追加

Beat your brains a little harder.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「少しは考えろや、相変わらずだな。例文帳に追加

"your head ain't much account, nor ever was.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

自分で判断して考えろということですね。例文帳に追加

Think and judge for yourself, right? - 厚生労働省

今おっしゃった、自分で考えろマニュアルを捨てろとご自身としては。例文帳に追加

Did you tell them to throw away the manual and think for themselves as you said? - 厚生労働省

金融庁の顔色を伺ったって金融庁は昔の金融庁ではないのですから、自分で考えろよ、と言うしかないわけです。例文帳に追加

Even if they are willing to follow the guidance of the FSA, the FSA is no longer what it used to be and can do little to help apart from telling them to think for themselves.発音を聞く  - 金融庁

生に対しては、仕事を見つけたいといっても、韓国に限定するのではなく、中国や日本、あるいは他の国に目を向け、もっと目をひろげてエンプロイアビリティを考えろと言っているわけです。例文帳に追加

He tells his students who are looking for jobs to think about employability from a broader perspective, not restricting the scope to just within Korea but expanding it to China, Japan, or other countries. - 厚生労働省