考抜くの英語

とくと考える, 考え抜く.例文帳に追加

think and think発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

重要なのはしっかり考え抜く事です。例文帳に追加

The critical issue really is to now think through. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

物事の真理や人の考えを見抜く例文帳に追加

to see the truth of situations or the real intentions of people発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

俺は考え抜くタイプでは 無いかも知れんが例文帳に追加

I may not think things all the way through - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

完全に理解できるように、注意深く考え抜くこと例文帳に追加

thinking something out with care in order to achieve complete understanding of it発音を聞く  - 日本語WordNet

地域社会や企業と連携し、学生に生きた智恵や技術を学ばせるとと現場に学ぶ視点を育み、問題の「所在」と「解決」を考え抜く力を陶冶することを目的としている。例文帳に追加

The purpose of this class was to have the students learn real intelligence and arts, and also cultivate ideas of what was happening on the ground, training the ability to think of 'where' the problem is and 'how' it is solved, in collaboration with local communities and companies.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

銀行の審査というのは、今回、行員の関与も一部で指摘されていますが、この審査というのは、そうした実態がない会社など、そういうのを見抜くためにあるはずの機能だと思うのですが、それが見抜けなかったというところについて、金融庁としてはどのように考えているのか、また処分などについてどのように考えているのか、現時点で聞かせてください。例文帳に追加

How does the FSA view the fact that a bank, whose screening function should enable it to identify a fictitious company, failed to do so while a bank employee was reportedly involved in the case? What administrative action is the FSA considering at the moment?発音を聞く  - 金融庁