考課の英語

以後、その考課者が行った人事考課の結果に対して、その考課ブレ補正値で補正を行う。例文帳に追加

Then, a correction is made with the evaluation deviation correction value to the result of the evaluation by the evaluation-executing person. - 特許庁

官吏の考課に関する報告書例文帳に追加

a report about official services for the public発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

為考課等級（教官の評価法）例文帳に追加

Ikoka Tokyu (how to evaluate instructors)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その人事考課結果の利用ユーザー企業の利用考課者の平均の考課値を、考課ブレを調整するための基準値とする。例文帳に追加

An average of the evaluation values obtained among the evaluation-executing persons of the user companies which use the results of the personnel evaluations is determined to be a reference value for adjusting the deviations in the evaluations. - 特許庁

考課者ごとの考課ブレを調整し、適正な人事考課を行う人事方法及び人事考課システムを提供する。例文帳に追加

To provide a personnel evaluation method which adjusts a deviation of each evaluation-executing person in personnel evaluation and performs an adequate personnel evaluation, and also provide a personnel evaluation system. - 特許庁

人事考課システムに参加する複数のユーザー企業の各考課者に対して、架空の被考課者の情報を共通的に示し、この架空の被考課者に対して各考課者に人事考課を行ってもらう。例文帳に追加

Information on imaginary persons to be evaluated is offered in common to the evaluation-executing persons of a plurality of user companies which take part in the personnel evaluation system, and the evaluation-executing persons each execute personal evaluations of the imaginary persons to be evaluated. - 特許庁

人事考課プログラムは人事考課処理を行い人事考課結果を外部記憶媒体Ｂ２のデータファイルに出力する。例文帳に追加

According to the personnel efficiency rating program, the personnel efficiency rating processing is conducted to output the personnel efficiency rating result to a data file of the external storage medium B 2. - 特許庁

被考課者の納得性を向上可能な考課管理サーバを提供する。例文帳に追加

To provide a performance evaluation management server for improving the conviction nature of a performance evaluation target person. - 特許庁