小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 而来の英語・英訳 

而来の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

JMdictでの「而来」の英訳

爾来

読み方じらい

而来 とも書く

文法情報副詞
対訳 since then; after that


「而来」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 59



例文

3行目末尾の「師」が通称の由となっている。例文帳に追加

Er-shi' at the end of the third line is the origin of this common name.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

集合玄関に居る訪者を確実に特定でき、も、その訪者が不審な物を持っているか否かを容易に識別できるようにする。例文帳に追加

To provide a multiple dwelling house interphone system capable of surely particularizing a visitor resident in a multiple entrance and easily discriminating whether or not the visitor has a suspicious object. - 特許庁

なかったような非常によく伸びる挿入編であって、も肌にやさしくフイットして、ズリ落ちしないニット品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a knitted article made of a new highly stretchable stichs insertion knitted fabric, softly fits to skins and does not slip down. - 特許庁

直流電気が得られる手段を改善してより簡単でもより大きい電気を発生させることが出るような電極とするためのものである。例文帳に追加

To provide an electrode capable of being simplified and generating heavy electricity by improving a means for obtaining the dc electricity. - 特許庁

通常の椅子と同様な坐り心地を有し、も小容積に折りたたむ事が出る車椅子を実現する事。例文帳に追加

To realize a wheelchair which has the same seated feeling as a normal chair, and in addition, can be folded into a small volume. - 特許庁

通常の家具の椅子と同様な坐り心地を有し、も小容積に折り畳む事が出る車椅子を実現する事。例文帳に追加

To achieve a wheelchair which is comfortable like common furnishing chairs and can be compactly folded. - 特許庁

例文

して、ポスト27Rと27L間の距離の吸収を従のスライドでなく安価で製作可能な回転自在のリンク部材29で行われる。例文帳に追加

Then, the absorption of the distance between posts 27R, 27L is executed with the freely rotatable link member 29 which is manufactured at low cost instead of a conventional slide. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「而来」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 59



例文

管の容器に短くして組み合わせたストローを衛生的に収納し、も簡単容易にストローを使用して飲むことが出るようにする。例文帳に追加

To hygienically receive a shortened straw combined with a tubular container and to allow a beverage to be simply and easily taken using the straw. - 特許庁

通常の車椅子と同様な坐り心地を有し、も小容積に折り畳む事が出る車椅子を実現する事。例文帳に追加

To provide a wheelchair which has sitting feeling similar to that of a normal chair and which can be folded to reduce its volume. - 特許庁

「惣年寄義ハ古より六町之〆括り取捌役ニ、公事訴訟願等の義は勿論御上より被仰渡候御用町年寄へ申渡。」例文帳に追加

We, so-doshiyori, have long been performing the role of supervisors over the six townships which, in addition to addressing the matters concerning taxes, lawsuits and petitions, includes communicating instructions from the Shogunate to machi-doshiyori.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丸みを帯びた食物の表皮を薄く、均一に早く、広く、も丸みを帯びた食物の中央付近を従より極力薄くむくことが出る皮むき器を提供する。例文帳に追加

To provide a peeler capable of peeling epidermis thinly, uniformly, rapidly and widely from roundish food and peeling the epidermis in the vicinity of the center of the roundish food more thinly to the utmost than ever. - 特許庁

しかし、経典などでは釈迦が観音に向かって「善男子よ」と呼びかけ、また「観音大士」という言葉もあることから、本は男性であったと考えられているが、観音経では「婦女身得度者、即現婦女身為説法」と、女性には女性に変身して説法するともあるため、次第に性別は無いものとして捉えられるようになった。例文帳に追加

Because Shaka calls Kannon 'zennanshi, a man who believes Buddhism' in Sutras and there is a word 'Kannon Daishi,' it was originally regarded as a male; however, in Kannon-gyo Sutra it gives a sermon with a feminine appearance to women (婦女得度婦女説法) so that gradually it has been assumed to have no sexuality.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、疫病が流行ると、尾輿らは、外国からた神(仏)を拝んだので、国津神の怒りを買ったのだ(「昔日不須臣計致斯病死今不遠復必當有慶宜早投棄懃求後福」)として、寺を焼き仏像を難波の掘江に捨てた。例文帳に追加

After that, plagues became prevalent and Okoshi and the others, believing that 'because he worshipped a foreign god (Buddha), he has brought the wrath of the gods of the land down upon us', set fire to the temple and threw the statue into a canal at Nanba.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「尤下より申上候義、何事ニ不依、公事訴訟之義ハ当人又は町年寄江改相談、相済候義ハ埒明、滞申義者御役迄申上候義ニ候。」例文帳に追加

With respect to the bottom-to-top communication, there are no restrictions on the subject matter to be brought up and, as to the affairs in relation to taxes, lawsuits and petitions, we have first sufficiently discussed the issue with the party concerned as well as machi-doshiyori but, if no solution was reached, we have then presented the matter to the government officials.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この中にある「臣等伏シテ方今政権ノ帰スル所ヲ察スルニ、上帝室ニ在ラス下人民ニ在ラス、独有司ニ帰ス」の言に由している。例文帳に追加

The term derives from the following passage in the petition: 'As we observe how the present government fares, it resides neither in the emperor above nor in the people below, but it solely belongs to 'Yushi.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「而来」の英訳に関連した単語・英語表現


而来のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「而来」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS