耐圧防爆機器の英語

ガス配管接続装置および耐圧防爆機器例文帳に追加

GAS PIPE CONNECTING DEVICE AND FLAMEPROOF APPARATUS - 特許庁

所期の火炎逸走防止効果の得られる新規な耐圧防爆構造を有するガス配管接続装置およびガスセンサが内部に収容された耐圧防爆容器のガス導入部およびガス排出部に所期の耐圧防爆性能が得られ、保守性の向上が図られた耐圧防爆機器の提供。例文帳に追加

To provide: a gas pipe connecting device having a new flameproof structure for obtaining an expected flame overrun prevention effect; and a flameproof apparatus for obtaining expected flameproof performance at the gas introduction part and the gas exhaust part of the flameproof apparatus into which a gas sensor is contained, and improving maintainability. - 特許庁

耐圧防爆機器は、少なくともガスセンサを含む電気機器が内部に収容された耐圧防爆容器に、上記ガス配管接続装置が螺合されて装着されることによりガス導入部およびガス排出部が構成されている。例文帳に追加

In the flameproof apparatus, the gas introduction part and the gas exhaust part are configured by spirally fixing and attaching the gas pipe connecting device to the flameproof apparatus into which electric appliances including at least the gas sensor are contained. - 特許庁

電気機器の外部に配線を行なう場合において、安価で簡易に電気機器の耐圧防爆構造を実現する。例文帳に追加

To easily obtain a pressure-resistant explosion-proof structure in an electric device at low cost in the case of performing wiring to the outside of the electric device. - 特許庁

耐圧防爆領域４２は、漏れたガスが滞留しにくい領域であり、且つ耐圧防爆構造の機器のみが配置されているので、ガス漏れが発生した場合でも２重の安全構造になっている。例文帳に追加

Since leaked gas is not accumulated in the pressure resistant anti-explosion area 42, and only the substantially safe anti-explosion structured equipment is arranged in the area 42, the area is structured in double safety even if gas leak occurs. - 特許庁

構造が簡潔にでき、操作性が良好なＨＭＩ（ヒューマン・マシン・インターフェイス）が出来る耐圧防爆機器を提供する。例文帳に追加

To provide pressure-resistant explosion-proof equipment whose structure can be simplified and which can realize HMI (human machine interface) of good operability. - 特許庁

シート状部材の厚さ測定精度を向上させると共に、放射線源を含む測定構成機器の耐圧防爆構造を実現する。例文帳に追加

To not only improve accuracy in measuring a thickness of a sheet-like member, but also achieve a pressure-proof and explosion-proof structure of constituent measurement equipments including a radiation source. - 特許庁