耐水化剤の英語

湿潤紙力増強剤が基材に含有される場合、基材の他方の面側に、耐水剤からなる耐水化剤層が設けられる。例文帳に追加

When the wet paper-strengthening agent is contained in the base material, the water-resistant agent layer including a water resistant agent is provided on the other face side of the base material. - 特許庁

耐水化剤層は、アクリル系合成ゴムと無機顔料とが含まれている。例文帳に追加

The water-resistant agent layer includes an acrylic synthetic rubber and an inorganic pigment. - 特許庁

インクジェット記録材料用耐水化剤及びインクジェット記録材料例文帳に追加

INK JET RECORDING MATERIAL AND WATER RESISTING AGENT THEREFOR - 特許庁

土壌固化剤として耐水性、強度に優れ、環境に影響しない中性の固化剤を提供する。例文帳に追加

To provide a neutral caking agent having excellent water resistance and strength as a soil caking agent without affecting the environment. - 特許庁

得られるエマルジョンの被膜の耐水性に優れたビニル重合性乳化剤を提供する。例文帳に追加

To provide a vinyl polymerizable emulsifier excellent in a water-resistance property of a coated film of an obtained emulsion. - 特許庁

弾性層２が、ポリウレタン樹脂と耐水化剤とを含有するポリウレタンフォームからなる。例文帳に追加

The elastic layer 2 is made from a polyurethane foam containing a polyurethane resin and a water-resistant agent. - 特許庁

２液分別塗布型の速硬化耐水型接着剤組成物、及びそれを使用した接着方法例文帳に追加

QUICK-SETTING WATER-RESISTANT ADHESIVE COMPOSITION OF TWO-PACK SEPARATE APPLICATION TYPE AND BONDING METHOD USING THE ADHESIVE COMPOSITION - 特許庁

耐溶剤性、耐薬品性、耐水性、硬化性、傷付き性、作業性の良い床用樹脂素材を提供する。例文帳に追加

To obtain a resin material for floors which is satisfactory in solvent resistance, chemical resistance, water resistance, curability, scratch resistance, and workability. - 特許庁