耳こすりの英語

そして特性である粘性で耳垢を吸着し密着状態で耳かきをゆっくり引き抜くことにより低反発弾性フォームや軟質ポリウレタンフォームのような弾性素材が外耳道壁の耳垢を擦り取りスパイラルやスリットの谷Ｄに集積し耳垢を外耳道外に取り出す。例文帳に追加

The characteristic viscosity adsorbs the earwax, the earpick in close contact with the inner wall of the external ear canal is drawn slowly, the elastic material such as low resilient foam or soft polyurethane foam scrapes the earwax on the wall of the external ear canal, the earwax is collected in troughs D of the spiral shape or between slits, and the earwax is removed from the external ear canal. - 特許庁

墨擦り動作中に発生する耳障りな騒音を簡単な構造で効果的に低減することのできる自動墨擦り機を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic Chinese ink-cake grinding machine capable of effectively reducing a harsh noise to be generated during ink-cake grinding with a simple structure. - 特許庁

まずかわいそうな子を耳のところで前足片方を使っておさえこみ、そして残った前足で、子どもの顔中をこすります。例文帳に追加

first she held the poor thing down by its ear with one paw, and then with the other paw she rubbed its face all over,発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

身体の一部を擦り合わせることによりいくつかの昆虫によって出される甲高い耳ざわりなきしむ音、または鳴き声の雑音例文帳に追加

a shrill grating or chirping noise made by some insects by rubbing body parts together発音を聞く  - 日本語WordNet

記録媒体上に形成したトナー像等の未定着画像に、搬送ガイド部材の擦り跡をつけたり、記録媒体のジャムや耳折れ等を発生させることなく、定着装置にスムーズにガイドする。例文帳に追加

To smoothly guide to a fixing device, without imparting a graze of a transport guiding member, causing a jamming, a bending or the like, on a unfixed image such as the toner image formed on a recording medium. - 特許庁