小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 耳を貸さないの英語・英訳 

耳を貸さないの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳turn a deaf ear to

Weblio英和対訳辞書での「耳を貸さない」の英訳

耳を貸さない

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


「耳を貸さない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

首相は訴えにまったく耳を貸さないことにした.例文帳に追加

The premier set his mind against all the appeals.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

彼は他人の言うことに少しも[ほとんど]耳を貸さない.例文帳に追加

He takes no [little] heed of what others say.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

彼には人の意見には耳を貸さないという風があった.例文帳に追加

He had a tendency to turn a deaf ear to other people's opinions.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

彼女はお父さんの話しに全く耳を貸さない例文帳に追加

She turns a deaf ear to her father.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼は僕の忠告にほとんど耳を貸さない例文帳に追加

He cares little for my advice.発音を聞く - Tanaka Corpus

余計な口出しはよしなさい.彼女はだれにも耳を貸さないから例文帳に追加

Save your breath; she won't listen to anyone. - Eゲイト英和辞典

例文

長兵衛は、「行かないで」と嘆く女房やわが子、子分達、そして、急を聞いて駆け付けた唐犬らの説得にも貸さなかった。例文帳に追加

His wife, children, following and Token, who rushes to him after knowing the incident, shout, 'Don't go there!' and persuade him out of going, but he turns a deaf ear to them.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「耳を貸さない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

ジェイムズ・ウィンディバンク氏が望んだのは、ミス・サザーランドがホズマー・エンジェルに縛り付けられ、なおかつ彼の運命が不確かで、それで少なくともこの先十年、彼女がほかの男に耳を貸さないことだった。例文帳に追加

James Windibank wished Miss Sutherland to be so bound to Hosmer Angel, and so uncertain as to his fate, that for ten years to come, at any rate, she would not listen to another man.発音を聞く - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

>>例文の一覧を見る



耳を貸さないのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS