耳孔線の英語

スピーカ１、２は、受聴者の右耳の孔と受聴者の左耳の孔とを結ぶ直線を含む鉛直面より前方に配置される。例文帳に追加

The loudspeakers 1, 2 are placed before a perpendicular plane, including a straight line tying the right ear hole and the left ear hole of the listener. - 特許庁

イヤバーの先端を動物の左右耳孔に挿入して動物の頭部を固定し、耳孔を通る直線と眼窩下縁とを含む平面（耳孔眼窩下縁平面）内に基準物を配置する。例文帳に追加

The head of an animal is fixed by inserting tips of an ear bar into left and right ear holes of the animal, and a reference material is disposed within a flat plane including the straight line running through the ear-holes and the lower edge of the orbits (ear-hole/orbit lower edge flat plane). - 特許庁

人体の耳孔部分に挿入されるプローブ２と、前記プローブ２を介して鼓膜付近から放射される赤外線を検出する赤外線センサーと、その出力値を体温値に変換する演算手段と、演算結果を表示する表示手段とを有する耳式体温計１である。例文帳に追加

This ear type clinical thermometer 1 comprises a probe 2 to be inserted into an earhole of a person, an infrared ray sensor for detecting infrared rays irradiated from around the eardrum by way of the probe 2, an operation means for converting the output value of the infrared ray sensor to the temperature value, and a display means for displaying the result of the operation. - 特許庁

ピアス１は、耳たぶの表側に配置される装飾部２、耳たぶの孔に装着される樹脂線からなる装着部３、装着部３を固定する固定部４、および装飾部２を固定部４に対して回転自在に支持した支持部５を有している。例文帳に追加

A pierced earring 1 is provided with the decoration part 2 to be arranged on the front side of an earlobe, a mounting part 3 made of a resin line to be mounted to a hole at the earlobe, a fixing part 4 fixing the part 3 and a supporting part freely rotatably supporting the part 2 to the part 4. - 特許庁

宝石その他装飾品に、指先でつまめば容易に直線状またはゆるやかな角度に変形し且つ指を離せば元の形状に戻るような剛性を有する線状または棒状の挿入軸線材を設け、耳朶等の孔に挿入通過後に指を離して耳朶等に簡単に装着させる。例文帳に追加

A linear or bar shape inserting axial wire which is easily deformed into a linear or gently angled shape when it is picked up with fingers and returned to the original shape when the fingers are released and has stiffness is set in a jewel or another accessory to make it easily wearable on an earlobe by inserting it in a hole and passing it through a hole in the earlobe and then releasing fingers. - 特許庁

耳孔内の鼓膜からの赤外光を検出する赤外線検出器と、鼓膜内血管を怒張させ、血量を増加させる血管怒張手段と、前記血管怒張手段により血管を怒張した状態での前記赤外線検出器の出力から生体成分濃度を算出する。例文帳に追加

This body composition concentration measuring instrument is provided with an infrared detector which detects an infrared light from the tympanic membrane in an ear hole, and a vascular engorgement means which overswells the blood vessel in the tympanic membrane to increase the blood volume, and calculates the body composition concentration from an output from the infrared detector with the blood vessel overswelled by the vascular engorgement means. - 特許庁

また、耳孔内の鼓膜に赤外線を照射する赤外光源とビームスプリッタを備え、同様に血管を怒張した状態で、鼓膜からの赤外反射光を検出し、より精度の高い生体成分濃度測定装置を提供する。例文帳に追加

Alternatively, this highly accurate body composition concentration measuring instrument has an infrared light source for illuminating the infrared light to the tympanic membrane in the ear hole and a beam splitter, and detects an infrared reflection light from the tympanic membrane with the blood vessel overswelled in the same way. - 特許庁