耳石の英語

国際石油資本という,世界の石油産業を牛耳る大企業群例文帳に追加

the world's major international oil companies発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

耳塚(安曇野市)‐長野県安曇野市にあり魏石鬼八面大王の耳が埋められていると伝えられる。例文帳に追加

Mimizuka (Azumino City): the ears of Gishiki Hachimendaio (a local monster) are said to be buried.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

耳前部、耳上部、耳後部は特に東洋医学のツボの多い部位であり、頭皮の大きな静脈が、耳前部、耳後部ありますので、ここのツボに当たる部位に磁石、又ゲルマニュームが当たる眼鏡の紐を提供する。例文帳に追加

To provide a spectacle string formed to bring magnets or germanium into contact with pressure points because there are many pressure points particularly in ear anterior parts, ear upper parts and ear rear parts in oriental medicine and there are large veins of the scalp in the ear anterior parts and the ear rear parts. - 特許庁

『日本書紀』本文での皇后で、息石耳命の娘。例文帳に追加

She was an empress in the main text of "Nihonshoki" (Chronicles of Japan), and a daughter of Ikisomimi no mikoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

耳殻の軟骨を永久磁石の磁力を透過させて挟み込み、機器装具に固定した磁石と耳殻外部の磁石の相互吸引力によって耳殻に固定位置決めする。例文帳に追加

The cartilage of auricle passes a magnetic force of a permanent magnet to fix and position the equipment to the auricle by mutual absorption of the magnet fixed to the equipment brace and the magnet at the outside of the auricle. - 特許庁

この期の石包丁の石材は遺跡の南方6キロにある耳成山からの流紋岩であった。例文帳に追加

Stone knives in this period were made of rhyolite taken from Mt. Miminashi-yama, 6 km away to the south of the ruins.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サングラス（１）の耳介にかける左右の柄（２）の部分を耳を取り巻くようにカーブさせ、カーブの内側に数個の磁石（３）を付ける。例文帳に追加

A right and a left handles 2 of a sun glass 1 to be hooked on ears are curved so as to surround the ears, and several magnets 3 are fitted to the inside of the curve. - 特許庁

音波の振動が内耳路の液体にとどき耳石とコルティ繊維を動かすまでそれを追跡することができるのです。例文帳に追加

I can follow the waves of sound until their tremors reach the water of the labyrinth and set the otoliths and Corti's fibres in motion;発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』