聖域の英語

アクロポリスという,ギリシアの神殿のある聖域例文帳に追加

in ancient Greece, the upper fortified part of a city, called acropolis発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

内部には御嶽(沖縄)とよばれる聖域があるものも多い。例文帳に追加

Most gusuku contained sanctuaries called mitake (Okinawa).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして彼らは聖域に石を置いた。例文帳に追加

They then placed the pebbles on the sacred ground. - 浜島書店 Catch a Wave

「cns sanctuary therapy（cns聖域療法）」、「central nervous system prophylaxis（中枢神経系予防）」、「cns prophylaxis（cns予防）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called cns sanctuary therapy, central nervous system prophylaxis, and cns prophylaxis.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

これは神社の境内を聖域、浄土として表わしたものと考えられる。例文帳に追加

These works are considered to have depicted a shrine's holy precinct as sanctuary or jodo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

起源については聖域説や集落説など様々な説がある。例文帳に追加

There are various theories that state that they were originally sanctuaries or settlements.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紀元前６世紀中ごろ，アクロポリスは聖域として栄えた。例文帳に追加

In the mid-sixth century B.C., the Acropolis flourished as a sanctuary.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

30万個以上の白い石が内宮と外宮の聖域に奉献される。例文帳に追加

Over 300,000 white pebbles are consecrated on the sacred ground of Naiku and Geku. - 浜島書店 Catch a Wave