小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

職場体験の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 work experience program;work-study program


Weblio実用英語辞典での「職場体験」の英訳

職場体験

「職場体験」の英語

work experience, internship

work experience

work experienceのニュアンス

「work experience」という表現は、一般的に職務経験や実務経験を指し、特に学生が学校以外の実際の職場で得る実践的な経験を意味する場合が多い。この表現は、単に過去の仕事の経験を述べる際にも使用されるが、教育の文脈では、学生が将来のキャリアに役立つ具体的なスキルや知識を身につけるための機会を指すことが一般的である。

work experienceと一緒に使われやすい単語・表現

・プログラム(program)
・研修(training)
・スキル(skill)

work experienceの例文

・彼は夏休みにマーケティングのwork experienceを行った。(彼は夏休みにマーケティングの職場体験を行った。)
・彼女はwork experienceを通じてコミュニケーションスキルを向上させた。(彼女は職場体験を通じてコミュニケーションスキルを向上させた。)
・多くの大学生が卒業前にwork experienceを積むことが推奨されている。(多くの大学生が卒業前に職場体験を積むことが推奨されている。)

internship

internshipのニュアンス

「internship」という語は、専門的な分野や業界での実務経験を得るために、通常、学生や新卒者が一定期間企業や組織で働くことを指す。この期間は有給または無給であり、キャリア形成の一環として重要なステップと見なされることが多い。インターンシップは、職場の環境を体験し、専門的なネットワークを構築し、実際の業務に関する貴重な洞察を得る機会を提供する。

internshipと一緒に使われやすい単語・表現

・応募(application)
・経験(experience)
・メンター(mentor)

internshipの例文

・彼はソフトウェア開発のinternshipを始めたばかりだ。(彼はソフトウェア開発のインターンシップを始めたばかりだ。)
・彼女は出版社でのinternship中に編集スキルを磨いた。(彼女は出版社でのインターンシップ中に編集スキルを磨いた。)
・多国籍企業でのinternshipは彼の履歴書に大きなプラスとなった。(多国籍企業でのインターンシップは彼の履歴書に大きなプラスとなった。)

職場体験

「職場体験」の英語

work experience, internship

work experience

work experienceのニュアンス

「work experience」という表現は、一般的に職務経験や実務経験を指し、特に学生が学校以外の実際の職場で得る実践的な経験を意味する場合が多い。この表現は、単に過去の仕事の経験を述べる際にも使用されるが、教育の文脈では、学生が将来のキャリアに役立つ具体的なスキルや知識を身につけるための機会を指すことが一般的である。

work experienceと一緒に使われやすい単語・表現

・プログラム(program)
・研修(training)
・スキル(skill)

work experienceの例文

・彼は夏休みにマーケティングのwork experienceを行った。(彼は夏休みにマーケティングの職場体験を行った。)
・彼女はwork experienceを通じてコミュニケーションスキルを向上させた。(彼女は職場体験を通じてコミュニケーションスキルを向上させた。)
・多くの大学生が卒業前にwork experienceを積むことが推奨されている。(多くの大学生が卒業前に職場体験を積むことが推奨されている。)

internship

internshipのニュアンス

「internship」という語は、専門的な分野や業界での実務経験を得るために、通常、学生や新卒者が一定期間企業や組織で働くことを指す。この期間は有給または無給であり、キャリア形成の一環として重要なステップと見なされることが多い。インターンシップは、職場の環境を体験し、専門的なネットワークを構築し、実際の業務に関する貴重な洞察を得る機会を提供する。

internshipと一緒に使われやすい単語・表現

・応募(application)
・経験(experience)
・メンター(mentor)

internshipの例文

・彼はソフトウェア開発のinternshipを始めたばかりだ。(彼はソフトウェア開発のインターンシップを始めたばかりだ。)
・彼女は出版社でのinternship中に編集スキルを磨いた。(彼女は出版社でのインターンシップ中に編集スキルを磨いた。)
・多国籍企業でのinternshipは彼の履歴書に大きなプラスとなった。(多国籍企業でのインターンシップは彼の履歴書に大きなプラスとなった。)

「職場体験」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29



例文

職場体験か。例文帳に追加

Workplace experience, huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

職場体験・職業体験(インターンシップ)の現状例文帳に追加

Current state of workplace experience and work experience [internships] - 経済産業省

中学校の2年生が職場体験をしました例文帳に追加

The junior high 8th graders went to observe workplaces.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

地域貢献活動の情報・職場体験機会の提供。例文帳に追加

Provide community contribution info and work-experience opportunities. - 厚生労働省

なるは 職場体験どこにするか決めた?例文帳に追加

Did you decide where you'll have your work experience? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また、中学校を中心に職場体験活動を積極的に実施。例文帳に追加

Vocational experience programs are carried out especially at junior high school.発音を聞く  - 経済産業省

例文

また、新学習指導要領において、職場体験活動を新たに規定。例文帳に追加

The new government course guidelines stipulate hands-on career education as a new requirement. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

和英教育用語辞典での「職場体験」の英訳

Weblio英語表現辞典での「職場体験」の英訳

Weblio専門用語対訳辞書での「職場体験」の英訳

職場体験

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「職場体験」に類似した例文

職場体験

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「職場体験」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29



例文

介護、ものづくり分野などについて、事業主団体等と連携した職場体験職場見学の実施例文帳に追加

Provide reemployment, housing, and daily-life support for the long-term unemployed and those having trouble finding a job due to the loss of home, through programs entrusted to private job placement agencies - 厚生労働省

介護・ものづくり分野等において、職場体験職場見学を通じて求職者を雇い入れる中小企業等に対し助成例文帳に追加

Subsidizing SMEs in the long-term care service and technological sectors, etc., who employ job seekers via work-experience tours and office tours - 厚生労働省

また、中・高等学校の新学習指導要領において、職場体験活動を規定。例文帳に追加

In addition, the New Educational Guidelines for junior and senior high schools stipulate guidance on vocational experience.発音を聞く  - 経済産業省

2年次には、生徒自らが地元の企業の中から職場体験の受け入れ先を探し、依頼を行い、5日間の体験活動を実施している。例文帳に追加

In the second grade, students look for companies willing to provide them with vocational experience and complete a five-day experience program. - 経済産業省

中学生を中心に5日間以上の職場体験「キャリア・スタート・ウィーク」を実施するなど、キャリア教育を推進。例文帳に追加

Carrier educational programs have been offered, including a 5-day job experience program "Start Week" mainly for junior high school students.発音を聞く  - 経済産業省

2007年度の公立中学校における職場体験の実施率は95.8%であり、前年より1.7ポイント上回った。例文帳に追加

In fiscal 2007, 95.8% of public lower secondary schools provided workplace experiences, up 1.7 percentage points from the previous year. - 経済産業省

さらに、高校生等を対象に、学校推薦開始前の職場見学会や企業経営者などによる仕事についての講演会(キャリア探索プログラム)、職場体験受け入れ先の開拓支援などを行っています。例文帳に追加

In addition, Hello Work conducts job development support for high school students before recommendations are given through workplace visits, job seminars with corporate management (career discovery program), and workplace experience programs. - 厚生労働省

例文

職業見学や中学校を中心とした5日間以上の職場体験など、ものづくりの現場を体験する機会を設けるなど、キャリア教育を充実。例文帳に追加

Schools have enhanced their career education by providing students with opportunities to experience monodzukuri in the real world. For example, some schools take students over to local company offices and plants to learn about careers, and some junior high schools provide students with five-day or longer internship programs. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


職場体験のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
愛知県総合教育センター愛知県総合教育センター
©Aichi Prefectural Education Center

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS