小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 肉体を与えるの英語・英訳 

肉体を与えるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 incarnate in


Weblio英和対訳辞書での「肉体を与える」の英訳

肉体を与える

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「肉体を与える」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16



例文

肉体に苦病を与える例文帳に追加

a punishment that involves physical pain発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

肉体的・精神的な圧迫を加えて苦痛を与える例文帳に追加

to cause harassment and pain to the mind or body発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

手ひどい肉体的打撃を与える例文帳に追加

to inflict a crushing blow so as to cause great physical pain発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

公衆の面前での猥褻で不快感を与える肉体の露出例文帳に追加

vulgar and offensive nakedness in a public place発音を聞く  - 日本語WordNet

相手に(肉体的または精神的)苦痛を与えることで得る性的快楽例文帳に追加

sexual pleasure obtained by inflicting harm (physical or psychological) on others発音を聞く  - 日本語WordNet

ホスピスという,死期の近い患者に対して肉体的及び精神的な慰安を与える施設例文帳に追加

a facility where terminally ill patients can get physical and mental consolation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

利用者に対する肉体的負担を与えることなく、利用者の安全対策をも考慮した画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display apparatus for taking into account the safety expedients for a user without imposing physical torment on the user. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「肉体を与える」に類似した例文

肉体を与える

例文

to spank someone

例文

get caught in something

例文

physical

例文

to tone up the system

例文

to cleanse the body

例文

to purge (the system from) virus

例文

in bodily form

例文

I feel shaky.

例文

shape one's body into a curl

例文

I feel shaky.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「肉体を与える」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16



例文

当時の人々は、この現象が肉体的な面からと精神的な面から、子供たちに好ましからぬ影響を与えるのではないかと考えた。例文帳に追加

People at the time thought this phenomenon could give undesirable influence to children both physically and mentally.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本にある会社の約50パーセントは、従業員にもっと長く休暇を与えることの必要性を認めており、精神的及び肉体的な休養を与えるためには夏休みが必要であると考えている。例文帳に追加

About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment. - Tatoeba例文

日本にある会社の約50パーセントは、従業員にもっと長く休暇を与えることの必要性を認めており、精神的及び肉体的な休養を与えるためには夏休みが必要であると考えている。例文帳に追加

About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment.発音を聞く  - Tanaka Corpus

反力制御を行う際に運転者に与える煩わしさや肉体的疲労を軽減することができる車両用運転操作補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving operation auxiliary device for vehicle that can reduce the driver's discomfort or physical fatigue caused when a reaction force control is performed. - 特許庁

子供に肉体に必要な食事を与えるだけでなく、精神に必要な教育と訓練を与えられるかどうかのちゃんとした見通しもなく、子供をつくるのは、不幸な子孫にたいしても、また社会にたいしても、道徳的犯罪であり、例文帳に追加

It still remains unrecognised, that to bring a child into existence without a fair prospect of being able, not only to provide food for its body, but instruction and training for its mind, is a moral crime, both against the unfortunate offspring and against society;発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』

自動車の運転作業等の作業中に、作業が作業者に与えるストレスの要因(肉体的作業負担、精神的負担)を判定して、作業の特性を評価する。例文帳に追加

To evaluate characteristics of work by determining factors of stress (physical work burdens and mental burdens) of work applied to a worker during the work such as a driving work of an automobile. - 特許庁

綿棒の細部の形状を一部改変するだけの簡単な構成によって、綿棒の用途の拡大を図り、例えば、イボ等の除去にかかる費用の削減と患者に与える精神的あるいは肉体的な負担を軽減させることができる新規な綿棒を提供する。例文帳に追加

To provide a new cotton swab wherein application of the cotton swab is expanded, and for instance, the cost required for removing a wart or the like is reduced and mental or physical burdens on a patient are reduced, by a simple configuration of just partially altering the shape of the detail of the cotton swab. - 特許庁

例文

画像表示装置において、装置構成を小型化し、狭い場所にも設置することを可能とし、周囲を暗くする必要をなくし、また、画像鑑賞者に対する肉体的負担を与えることなく臨場感のある画像表示が行えるようにし、さらに、不使用時においてはコンパクトに収納することを可能として、搬送や保管を容易とする。例文帳に追加

To provide an image display device which can be set even in a narrow place by miniaturizing the device configuration, perform image display in a realistic manner without needing to make the circumference dark or giving any physical burden to an image viewer, and be compactly stored in no use to facilitate the carrying and storage thereof. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「肉体を与える」の英訳に関連した単語・英語表現

肉体を与えるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS