肉生物の英語

微生物データ４は、ＣＧ等で画像処理して肉検査結果データ２に添付する。例文帳に追加

The microbe data 4 are subjected to image processing by CG or the like and attached to the meat inspection result data 2. - 特許庁

食肉処理・加工産業における微生物制御対策に用いる殺菌剤例文帳に追加

SANITIZER USED FOR COUNTERMEASURE FOR CONTROLLING MICROBE IN MEAT TREATMENT AND PROCESSING INDUSTRY - 特許庁

前記微生物として、赤色色素タンパクを含む食肉又は魚肉あるいはそれらの加工品をスライスして得られた切片に、微生物を含む試料を接種して、該切片の発色の状態を確認することによりスクリーニングされた微生物を用いることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable to use for the microorganism, microorganism screened by inoculating microorganism-containing specimen to cut piece obtained by slicing red chromoprotein-containing meat, fish meat or their processed products and confirming the condition of color development of the cut piece. - 特許庁

畜産物の枝肉に関する拭き取り検査結果を、肉検査結果データにまとめて発行し、この肉検査結果データをいわばカルテとして用いて枝肉単位で畜産物を個体別に管理することにより、微生物汚染の原因を糾明して微生物の汚染伝播を防止し、衛生的な肉を供給するシステムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a system of diagnosing the cause of microbe pollution, preventing pollution propagation of the microbe, and supplying sanitary meat by integrating a sampling inspection result on dressed carcass of a livestock product into meat inspection result data and publishing it, and by controlling individually the livestock product in each dressed carcass unit by using the meat inspection result data as a chart. - 特許庁

結核の治療で（他の薬と並行して）筋肉中に投与される基本的なポリペプチド抗生物質（商標名Viocin）例文帳に追加

a basic polypeptide antibiotic (trade name Viocin) administered intramuscularly (along with other drugs) in the treatment of tuberculosis発音を聞く  - 日本語WordNet

ヒトに有害な細菌および微生物を実質的に除去するために家禽および肉を処理するための抗菌溶液を開示する。例文帳に追加

There are disclosed antimicrobial solutions for treating poultry and meat to substantially eliminate bacteria and microorganism harmful to human. - 特許庁

牛乳および食肉中の、一般的なβ−ラクタム抗生物質の迅速な検出方法を開発すること。例文帳に追加

To develop a quick detection method of a general β-lactam antibiotic in milk and meat. - 特許庁

カルバペネム抗生物質化合物溶液の調製の方法とその応用は、静脈注射或いは筋肉注射に用いることができる。例文帳に追加

The method for preparing a carbapenem antibiotic compound solution and the application thereof can be used for vein injection or intramuscular injection. - 特許庁