肉縁の英語

パンチ３４とダイス３６との対向面３４−３，３６−３間で素材外周を壁面４０により規制し、厚肉端縁（肉厚ｔ３）となし、厚肉端縁付薄肉段状筒状製品を２段階の塑性加工のみで得る。例文帳に追加

The material outer periphery is regulated by the wall surface 40 between opposed surfaces 34-3, 36-3 of the punch 34 and the die 36 to develop the thick end edge (wall thickness t3) and to obtain the thin stepped cylindrical product with the thick end edge by only the two stages plastic forming. - 特許庁

また、下縁部１２１１ａの肉厚をボス部隔壁１１の肉厚の０．５〜１．０倍とし、内側周縁部１２２１の肉厚を主軸受キャップ２の肉厚の０．５〜１．０倍とした。例文帳に追加

The wall thickness of a lower edge 1211a is set to 0.5 to 1.0 times of that of a boss part partition wall, and the wall thickness of an inner peripheral edge 1221 is set to 0.5 to 1.0 times of that of a main bearing cap 2. - 特許庁

そして、人工歯肉部３には、人工歯肉部３の周縁部３ａに立設され、人工歯肉部３と歯肉部１１とを密着させる弾力性を有する人工歯肉立壁部５が設けられている。例文帳に追加

Then, the artificial gingiva part 3 is provided with an elastic artificial gingiva erected wall part 5 raised on the peripheral edge part 3a of the artificial gingiva part 3 for bringing the artificial gingiva part 3 into close contact with the gingiva part 11. - 特許庁

ステップｃ）では、歯肉縁下部とその上方に位置する歯肉縁上部とを含む当該アバットメントの参考用デジタルデータを調整する。例文帳に追加

In step (c), reference digital data of the abutment including a subgingival margin and a supragingival margin positioned in its upper part are adjusted. - 特許庁

厚肉周縁部を有する製品の成形に際し、しごき工程において、板材の周縁部を効率よく増肉させる。例文帳に追加

To effectively make a peripheral section of a plate material thick in a squeezing process in shaping a product having the thick peripheral section. - 特許庁

『誓願寺盂蘭盆縁起』栄西唯一の肉筆文書で国宝。例文帳に追加

"Seigan-ji Temple Urabon Engi" (History of Urabon ritual at Seigan-ji Temple) was the only autographed document and a national treasure.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アスペルロシドまたはその類縁体を含む筋肉増強剤例文帳に追加

MUSCLE-ENHANCING AGENT CONTAINING ASPERULOSIDE OR ITS ANALOG - 特許庁

その結果、ブラケット１は歯肉縁に緊密に固定される。例文帳に追加

As a result, the bracket 1 is tightly fixed to the edge of the gum. - 特許庁