肝内胆管の英語

肝臓内において、左右の胆管が交わる部分で胆管の内側を覆っている細胞に発生するがん。例文帳に追加

cancer that develops in cells that line the bile ducts in the liver, where the right and left ducts meet.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

内視鏡を用いて膵管、肝管、総胆管、十二指腸乳頭、胆嚢を観察およびx線撮影する検査法。例文帳に追加

a procedure that uses an endoscope to examine and x-ray the pancreatic duct, hepatic duct, common bile duct, duodenal papilla, and gallbladder.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

肝内胆管癌（ICC）の鑑別診断に有用なマーカー遺伝子及び該マーカー遺伝子を用いた肝内胆管癌（ICC）の鑑別診断方法の提供。例文帳に追加

To provide a marker gene which is useful in differential diagnosis of intrahepatic cholangiocarcinoma (ICC) and a method of differential diagnosis of the intrahepatic cholangiocarcinoma (ICC) using the marker gene. - 特許庁

肝臓内において胆管の内側を覆っている細胞に発生する、まれなタイプのがん。例文帳に追加

a rare type of cancer that develops in cells that line the bile ducts in the liver.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

まず造影剤を肝臓内もしくは胆管内に注入し、続いて胆管のx線撮影を行って、閉塞している部分を探し出す。例文帳に追加

a contrasting agent is injected into the liver or bile duct, and the ducts are then x-rayed to find the point of obstruction.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

肝外胆管の内側を覆う組織の最も内側の層に異常な細胞が認められる状態。例文帳に追加

abnormal cells are found in the innermost layer of tissue lining the extrahepatic bile duct.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

肝移植患者の肝内胆管の吻合部位などの胆汁管と、気道、食道及び尿管などの身体臓器の狭窄部を拡張させるために設置される二重管型ステントを提供する。例文帳に追加

To provide a double-tube stent installed for dilating the bile duct at an anastomotic part of the intrahepatic bile duct of a liver transplantation recipient and also a narrowed area of a body organ such as the respiratory tract, the esophagus and the ureter. - 特許庁

iib期では、周辺のリンパ節にがんの転移が認められ、なおかつ（1）胆管内にがんが認められるか；（2）がんが胆管の壁を越えて拡がっているか；（3）肝臓、胆嚢、膵臓、肝動脈または門脈の右枝または左枝のいずれか1つ以上にがんが拡がっている。例文帳に追加

in stage iib, cancer has spread to nearby lymph nodes and (1) is found in the bile duct; or (2) has spread through the wall of the bile duct; or (3) has spread to the liver, gallbladder, pancreas, and/or the right or left branch of the hepatic artery or portal vein.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版