| 意味 | 例文 (12件) |
肝外胆管の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 extrahepatic bile duct
「肝外胆管」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
胆道には、胆嚢と肝臓内および肝臓外の胆管が含まれる。例文帳に追加
the biliary tract includes the gallbladder and bile ducts inside and outside the liver.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
胆道系には、胆嚢と肝臓内および肝臓外の胆管が含まれる。例文帳に追加
the biliary system includes the gallbladder and bile ducts inside and outside the liver.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
遮断は肝臓（肝内胆汁うっ滞）または胆管（肝外胆汁うっ滞症）で起こる。例文帳に追加
the blockage can occur in the liver (intrahepatic cholestasis) or in the bile ducts (extrahepatic cholestasis).発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
総肝胆管（肝臓から出てくる胆汁が集める管）のうち肝臓の外部にある部分。例文帳に追加
the part of the common hepatic bile duct (tube that collects bile from the liver) that is outside the liver.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
胆管がんは、肝臓の内部（肝内）で発見されることもあれば、肝臓の外部（肝外）で発見されることもある。例文帳に追加
bile duct cancer may be found inside the liver (intrahepatic) or outside the liver (extrahepatic).発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
外傷時に 肝臓内の胆管にも 損傷を受けていた事です。例文帳に追加
Will also damage the bile duct inside the liver. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
肝外胆管は胆嚢から出る管と合流して総胆管を形成するが、食物が消化される際には、この総胆管を通って胆汁が小腸に送られる。例文帳に追加
this duct joins a duct from the gallbladder to form the common bile duct, which carries bile into the small intestine when food is being digested.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
PDQ®がん用語辞書 英語版での「肝外胆管」の英訳 |
|
肝外胆管
読み方 かんがいたんかん
原文
the part of the common hepatic bile duct (tube that collects bile from the liver) that is outside the liver. this duct joins a duct from the gallbladder to form the common bile duct, which carries bile into the small intestine when food is being digested.
日本語訳
総肝胆管（肝臓から出てくる胆汁が集める管）のうち肝臓の外部にある部分。肝外胆管は胆嚢から出る管と合流して総胆管を形成するが、食物が消化される際には、この総胆管を通って胆汁が小腸に送られる。
Weblio例文辞書での「肝外胆管」に類似した例文 |
|
肝外胆管
the main vein
of the internal organs, both the liver and the gall bladder
the alimentary canal
the arterial system
the rupture of a blood-vessel
「肝外胆管」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
胆管のうち肝臓の外側に存在する部分にできる、まれながん。例文帳に追加
a rare cancer that forms in the part of the bile duct that is outside the liver.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
肝外胆管の内側を覆う組織の最も内側の層に異常な細胞が認められる状態。例文帳に追加
abnormal cells are found in the innermost layer of tissue lining the extrahepatic bile duct.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
がんが肝外胆管から遠く離れた複数のリンパ節、および/または臓器に拡がっている。例文帳に追加
cancer has spread to lymph nodes and/or organs far away from the extrahepatic bile duct.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
iia期には、がんが胆嚢を覆う組織を越えたり、肝臓に拡がったり、若しくは胃、小腸、結腸、膵臓、肝外胆管などの隣接する臓器の1つに拡がっている。例文帳に追加
in stage iia, cancer has spread beyond the tissue that covers the gallbladder and/or to the liver and/or to one nearby organ, such as the stomach, small intestine, colon, pancreas, or bile ducts outside the liver.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
iib期ではがんは、次の1つの形態で拡がっている：（1）最内層を越えて、結合組織と周辺のリンパ節まで拡がっている、（2） 筋肉層と周辺のリンパ節まで拡がっている、あるいは（3） 筋肉層を越えて、筋肉周辺の結合組織と周辺のリンパ節まで拡がっている、または（4）胆嚢を覆っている組織を越えて拡がっていたり、肝臓まで拡がっていたり、胃、小腸、結腸、膵臓、肝外胆管などの隣接する臓器まで拡がっていたり、周辺のリンパ節まで拡がっていたりする。例文帳に追加
in stage iib, cancer has spread in one of the following ways: (1) beyond the innermost layer to the connective tissue and to nearby lymph nodes; or (2) to the muscle layer and nearby lymph nodes; or (3) beyond the muscle layer to the connective tissue around the muscle and nearby lymph nodes; or (4) through the tissue that covers the gallbladder and/or to the liver and/or to one nearby organ, such as the stomach, small intestine, colon, pancreas, or bile ducts outside the liver, and to nearby lymph nodes.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
|
| 意味 | 例文 (12件) |
|
|
肝外胆管のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
| Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
| Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「肝外胆管」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
