意味 | 例文 (35件) |
肝門の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 porta hepatica; porta hepatis; hepatic portal
「肝門」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35件
「hepatic portal vein(肝門脈)」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called hepatic portal vein.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
第一開口部と第二開口部が肝動脈と肝門脈の血管に挿入される。例文帳に追加
The first and second openings are inserted into the blood vessels of an hepatic artery and a hepatic portal vein. - 特許庁
小彎上の胃の幽門部分を満たす肝動脈の1支流例文帳に追加
a branch of the hepatic artery that supplies the pyloric portion of the stomach on the lesser curvature発音を聞く - 日本語WordNet
肝炎患者等に対し、病態に応じた適切な肝炎医療を提供するためには、専門的な知識や経験が必要であるため、個々の肝炎患者等は、肝炎医療を専門とする医療機関(以下「専門医療機関」という。 )において治療方針の決定を受けることが望ましい。例文帳に追加
Expertise and experience are required to provide hepatitis treatment that is appropriate to the pathological conditions of each patient. Therefore, it is recommended that treatment strategies be developed for individual patients with hepatitis in institutions that specialize in hepatitis treatment (hereinafter referred to as specialized institutions). - 厚生労働省
さらに、研究分野に関しては、平成20年6月に、肝炎の専門家からなる肝炎治療戦略会議が「肝炎研究7カ年戦略」を取りまとめ、これに基づき肝炎研究に取り組んできたところである。例文帳に追加
Furthermore, the Hepatitis Treatment Strategy Council consisting of experts in hepatitis developed the "7-year Strategy for Hepatitis Research" in June 2008 and has been promoting research based on this strategy. - 厚生労働省
バクテリア、外界からのタンパク質及び古い血球を破壊することを専門とする肝細胞例文帳に追加
specialized cells in the liver that destroy bacteria, foreign proteins, and worn-out blood cells発音を聞く - 日本語WordNet
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「肝門」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35件
iia期では、肝臓、胆嚢、膵臓、肝動脈(心臓から肝臓へ血液を送り込む大きな血管)の右枝または左枝、門脈(腹部の臓器から肝臓へ血液を送り込む大きな血管)の右枝または左枝、以上の領域のいずれか1つ以上にがんが拡がっている。例文帳に追加
in stage iia, cancer has spread to the liver, gallbladder, pancreas, and/or to either the right or left branch of the hepatic artery (major blood vessel that carries blood to the liver from the heart) or the right or left branch of the portal vein (major blood vessel that carries blood to the liver from organs in the abdomen).発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
また、肝炎患者等に対する情報提供や、拠点病院、専門医療機関及びかかりつけ医の連携等に資するため、肝炎の病態、治療方法、肝炎医療に関する制度等の情報を取りまとめた手帳等を肝炎患者等に対して配布する。例文帳に追加
The national government shall deliver booklets, etc. providing information on topics such as hepatitis disease conditions, treatment and systems related to hepatitis treatment in order to support information provision to patients with hepatitis, and cooperation between core centers, specialized institutions and primary physicians. - 厚生労働省
第十四条 国及び地方公共団体は、肝炎患者等がその居住する地域にかかわらず等しくその状態に応じた適切な肝炎医療を受けることができるよう、専門的な肝炎医療の提供等を行う医療機関の整備を図るために必要な施策を講ずるものとする。例文帳に追加
Article 14 (1) The national government and local governments shall take measures necessary to promote the development of medical institutions capable of providing specialized hepatitis-related medical care or the like, so that hepatitis patients, etc. may equally receive appropriate hepatitis-related medical care corresponding to the status of the disease regardless of the locality where such hepatitis patients, etc. reside.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
肝臓(しばしばアルコール性肝硬変と関係している)での障害に起因する門脈系の静脈の血圧の増加(脾臓と副次的な静脈の腫張を引き起こす)例文帳に追加
increase in blood pressure in the veins of the portal system caused by obstruction in the liver (often associated with alcoholic cirrhosis), causing enlargement of the spleen and collateral veins発音を聞く - 日本語WordNet
一 肝炎に関する専門的、学際的又は総合的な研究を推進するとともに、肝炎の予防、診断、治療等に係る技術の向上その他の研究等の成果を普及し、活用し、及び発展させること。例文帳に追加
(i) to promote specialized, interdisciplinary or comprehensive research concerning hepatitis, and to develop, disseminate, and exploit technological improvements concerning prevention, diagnosis, and treatment, etc. of hepatitis, and other research results, etc.;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
腹部器官からの血が肝臓を迂回できるように、門脈と下大静脈の間に外科的につくられた短絡例文帳に追加
shunt that is created surgically between the portal vein and the inferior vena cava so that blood from the abdominal organs can bypass the liver発音を聞く - 日本語WordNet
他方、捕鯨会社の肝いりで東京に開かれた鯨肉料理専門店は繁盛せずに倒産した例もある。例文帳に追加
On the other hand, some of the restaurants specialized in whale meat-based dishes under the sponsorship of a whaling company were unable to be prosperous and became bankrupt.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
以上のことから、玉造黒門越瓜からの抽出物は、アルコール性肝障害の予防・改善に有効であることを見出した。例文帳に追加
From these results, it has been found out that the extract of Tamatsukurikuromon shirouri is effective for the prevention and amelioration of alcoholic hepatic failures. - 特許庁
|
意味 | 例文 (35件) |
|
肝門のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright (C) 2024 船戸和弥のホームページ All rights reserved. | |
COPYRIGHT (C) 2024 National Institute of Health Sciences ALL RIGHTS RESERVED. | |
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |