肩すべりの英語

滑り落ち防止装置つき肩吊るし式バッグ例文帳に追加

SHOULDER BAG WITH DEVICE FOR PREVENTING SLIPPING OFF - 特許庁

ショルダーバッグ等の肩ベルト滑り止め装置例文帳に追加

SHOULDER BELT ANTISLIPPING DEVICE FOR SHOULDER BAG OR THE LIKE - 特許庁

肩掛けベルトのみを片方の肩に掛けて使用する場合には、従来通り何の違和感もなく使用できるとともに、肩からの滑り防止や肩掛け時の安定感を確実にできる構造とする。例文帳に追加

To provide a structure, when being used with a shoulder strap alone hung on one shoulder, capable of being used with no discomfort just like a conventional one and surely preventing the slipping-off from the shoulder and securing the stability when being slung over the shoulder. - 特許庁

ブラジャーやスリップ等着用の際、多くの人が経験するブラジャー等の肩紐が次第にずれて来、肩から滑り落ちる事が多く、それを防止する「肩紐の滑り落ち防止ストッパー」の提供例文帳に追加

To provide a shoulder strap slippage preventing stopper for preventing such a case that many people experience that a shoulder strap of a brassiere gradually slips off to slip down from the shoulder frequently when wearing a brassiere and a slip. - 特許庁

着用者の肩を抑制するために位置されたこの第１の面１５は、ブラジャーストラップ１０が着用者の肩から滑り落ちるのを防止する。例文帳に追加

The first surface 15 positioned for contacting the shoulder of the wearer to prevent the brassiere strap 10 from sliding off the shoulder of the wearer. - 特許庁

ブラジャーの肩紐の滑り落ちを防止することができる女性用下着の肩紐安定保持具を提供する。例文帳に追加

To provide a stable shoulder strap holder for ladies' underwear preventing the shoulder strap of brassier from slipping down. - 特許庁

ショルダーバッグを使用時に、肩掛けベルトが肩から滑り落ちなくて、鞄の重さの負担が軽くなり、引ったくり防止にもなる、肩掛けベルトを取り付けたショルダーバッグを提供する。例文帳に追加

To provide a shoulder bag attached with a shoulder strap for preventing bag-snatching, by reducing a burden of weight of a bag, without slipping down the shoulder strap from the shoulder, when using the shoulder bag. - 特許庁

肩ひもの、肩の上トップにあたる部分に挟んで使用する、ひもをしっかりと挟む部分（Ａ）防止するストッパーにもなるようなクッション部分（Ｂ）からなる肩紐滑り落ち防止器具例文帳に追加

The shoulder strap slippage preventing stopper includes (A) a portion firmly pinching a strap, to be used by pinching a part of a shoulder strap, corresponding to the upper top of the shoulder, and (B) a cushioning part to be a preventing stopper. - 特許庁