肩をたたくの英語

私は彼が彼女の肩をたたくのを見た。例文帳に追加

I saw him pat her on the shoulder. - Tatoeba例文

私は彼が彼女の肩をたたくのを見た。例文帳に追加

I saw him pat her on the shoulder.発音を聞く  - Tanaka Corpus

(相撲で)相手の肩や背中を上から手前に向けて叩く例文帳に追加

in sumo wrestling, to hit the opponent発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

肩叩きとして使用する場合は、附属の肩叩き部７を保持枠２にバンド３で固定し、肩を叩く。例文帳に追加

For using it for pounding shoulders, an attachment pounder 7 is fixed to the holding frame 2 by means of the band 3, and the shoulders are pounded. - 特許庁

次の日一日、ツバメは王子の肩に止まり、珍しい土地で見てきたたくさんの話をしました。例文帳に追加

All the next day he sat on the Prince's shoulder, and told him stories of what he had seen in strange lands.発音を聞く  - Oscar Wilde『幸福の王子』

そしてこれ以上はないほどに僕の肩を親しげにぽんぽんとたたくと、びっこを引いて歩き出し下へ降りていった。例文帳に追加

And clapping me in the friendliest way upon the shoulder, he hobbled off forward and went below.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

本発明は、肩たたき部と連接部からなり、前記連接部は、肩等をたたく場合、多々不方向を異ならせることによってたわみ方が異なり、方等身体が受ける衝撃が異なるよう前記連接部の幅方向と厚み方向の距離を違えて形成したことである。例文帳に追加

The connection part is formed so that the distances in a width and thickness direction are different from each other, which allows the massager to differently bend by being patted in different directions and to provide the impact shock differently on the user's body such as the shoulder or the like when the user is patting the shoulder or the like. - 特許庁

帽子（ヘッド）と右肩の一体感を感じながらスイングすることにより、ボールを叩く前にボールから目を離してしまうヘッドアップを減少させる。例文帳に追加

Thus, the golfer swings while feeling that the cap (the head) is united with the right shoulder, whereby the golfer can be prevented from taking his eyes off the ball before striking the ball, that is, the looking-up can be decreased. - 特許庁