背割りの英語

剥離ライナーに背割り部を設ける場合は、矩形の角部における凸部を経由しない背割り部とする。例文帳に追加

If providing a back split section in the peeling liner, the back split section is made to avoid passing through the projecting sections in the rectangular corners. - 特許庁

背割り壁に発生する軸圧縮応力と曲げモーメントを低減して、背割り壁の断面の縮小化と、これによる背割り壁の経済設計と効率的施工を可能にした背割り壁の設置構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure for installing a back split wall that reduces axial compression stresses and bending moments produced in the back split wall and makes the cross section of the back split wall smaller, thus permitting an economical design and efficient construction of the wall. - 特許庁

表面と背面背割りを設けた側のサイズ(幅寸法)の差のない背割り柱とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rear lot column which is free from a difference between a size of a surface and a size (a width size) on a side wherein a rear lot on a rear surface is provided while its manufacturing method is provided. - 特許庁

無垢木材２の背割り部４に、防火性発泡材６を挿入する。例文帳に追加

A fire protecting foam material 6 is inserted in the back boundary section 4 of the spotless wood. - 特許庁

自動皮剥ぎ機と自動洗浄背割り機とを備えた豚の屠体処理ユニット例文帳に追加

PIG CARCASS TREATMENT UNIT EQUIPPED WITH AUTOMATIC SKINNING MACHINE AND AUTOMATIC HALVING-MACHINE - 特許庁

背割り堤は、河川構造物Ｂを、２つの河川の合流部分に築堤してなる。例文帳に追加

The separation levee is formed so that a river structure B is constructed at the merged portion of two rivers. - 特許庁

略矩形断面に製材する工程と、背割りを形成する工程と、乾燥により開いた背割り上に埋木を埋設する工程と、該埋木を埋設した柱の外周を略矩形断面に切削する工程とからなる背割り柱とその製造方法である。例文帳に追加

A rear lot column comprising a process for sawing logs into an almost rectangular section, a process for forming the rear lot, a process for buring a wood plug in a rear lot opened by drying, amd a process for sawing a periphery of the column in which the wood plug is buried in an almost rectangular section, and its manufacturing method are provided. - 特許庁

その人工乾燥により背割り溝２は外側がやや開くように多少変形する。例文帳に追加

The back boundary channel 2 is a little deformed by this artificial drying in such a way that it is a little opened to the outside. - 特許庁