Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 背後の英語・英訳

意味

例文 (999件)

背後の英語

^はいご

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 rear; back

研究社新和英中辞典での「背後」の英訳

はいご^１背後

〈後ろ〉

敵の背後をつく

attack the enemy in the rear [from behind]

背後に[の]

behind

in [at] the rear 《of》

at the back 《of》

《主に米国で用いられる》 (in) back 《of》.

〈背景〉	the background

彼の背後に大金持ちがいる. He is backed by a wealthy man [has a rich friend behind him].

背後関係

事件の背後関係を調べる

inquire into the background of a case [the (hidden) circumstances that led up to the case]

〈黒幕を〉 investigate [find out] who is pulling the wires.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「背後」を含む例文一覧

該当件数 : 1764件

例文

背後だ!例文帳に追加

Behind you! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

家屋の背後例文帳に追加

behind a house発音を聞く - EDR日英対訳辞書

敵の背後例文帳に追加

the back of the enemy発音を聞く - EDR日英対訳辞書

誰が背後に?例文帳に追加

Then who is? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

…の後部[背後]に.例文帳に追加

to the rearward of…発音を聞く - 研究社新英和中辞典

背後に気をつけろ例文帳に追加

Watch your back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

背後から誰か...例文帳に追加

Somebody who just... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「背後」の英訳

背後

読み方：はいご

(1)

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	back; rear

(2)

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	background; behind the scenes

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「背後」の英訳

背後

rear; back

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「背後」の英訳

背後

*** はいご Google, WikiPedia

rear *** (n*) 共起表現

日本語WordNet(英和)での「背後」の英訳

背後

名詞

1 back

スクリメージラインの後ろに配置されるフットボールチームの選手のポジション

(the position of a player on a football team who is stationed behind the line of scrimmage)

2 rear, back

最後に行きつくまたは通常見られない側面

(the side that goes last or is not normally seen)

he wrote the date on the back of the photograph 彼は写真の裏に日付を書いた

3 ground, background

前方の物の後ろにある、光景（あるいは絵）の一部

(the part of a scene (or picture) that lies behind objects in the foreground)

he posed her against a background of rolling hills 彼はうねった丘を背景に彼女を立たせた

4 background

状況に付随する比較的重要でなく目立たないこと

(relatively unimportant or inconspicuous accompanying situation)

when the rain came he could hear the sound of thunder in the background 雨が降ったとき、彼は背景で雷の音を聞いた

5 backside, back end, rear

その正面の反対側にある物の側

(the side of an object that is opposite its front)

his room was toward the rear of the hotel 彼の部屋はホテルの後部に向かっていた

6 back

バックを守る人

(a person who plays in the backfield)

「背後」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「背後」の英訳

背後

rear

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「背後」の英訳

背後

読み方はいご

名詞

The rear

用例

敵の背後を突く
to attack the enemy in the rear―take the enemy in the rear

敵の背後に出る
to turn the flank of the enemy

彼の背後には尻押しがついている
He has an abettor at his back.

出典元索引用語索引ランキング

「背後」を含む例文一覧

該当件数 : 1764件

例文

背後より増援例文帳に追加

Reinforcements from the rear! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

敵を背後から襲った.例文帳に追加

We attacked the enemy from the rear.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

敵の背後を突いた.例文帳に追加

We attacked [took] the enemy in the rear.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

敵の背後を突く例文帳に追加

to attack the enemy in the rear―take the enemy in the rear発音を聞く - 斎藤和英大辞典

敵の背後に出る例文帳に追加

to turn the flank of the enemy発音を聞く - 斎藤和英大辞典

敵の背後を衝く例文帳に追加

to attack the enemy in the rear―strike the enemy in the rear―take the enemy in the rear発音を聞く - 斎藤和英大辞典

物事の背後の光景例文帳に追加

a background発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

事件などの背後事情例文帳に追加

an underlying cause of an accident発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「背後」の英訳に関連した単語・英語表現

back scatter

(学術用語英和対訳)

backscatter

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「背後」の用語索引

背後のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

背後の英語

研究社 新和英中辞典での「背後」の英訳

はいご１ 背後

「背後」を含む例文一覧

JMdictでの「背後」の英訳

背後

JST科学技術用語日英対訳辞書での「背後」の英訳

背後

ライフサイエンス辞書での「背後」の英訳

背後

日本語WordNet(英和)での「背後」の英訳

背後

日英・英日専門用語辞書での「背後」の英訳

背後

斎藤和英大辞典での「背後」の英訳

背後

「背後」を含む例文一覧

「背後」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「背後」の英訳

はいご^１背後