背景タイルの英語

背景文字や、繰り返し表れる小さい文字列要素を含む文書スタイルに対しても、適切に見出し領域を抽出すること。例文帳に追加

To appropriately extract an index region even with respect to a document style including a background character or a repeatedly appearing small character string element. - 特許庁

しかし彼女は玄関の明かりを背景にすばらしいスタイルのシルエットを浮かび上がらせて最上段に立ち、振り返って街路をのぞき込んだ。例文帳に追加

but she stood at the top with her superb figure outlined against the lights of the hall, looking back into the street.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

グラフィックス・コントローラ、メイン画像とタイル画像から合成画像を生成する方法、およびグラフィクス・コントローラを用いてタイル状背景画像上にメイン画像を合成させる方法例文帳に追加

GRAPHICS CONTROLLER, METHOD OF GENERATING COMPOSITE IMAGE FROM MAIN IMAGE AND TILE IMAGE, AND METHOD OF SUPERIMPOSING MAIN IMAGE ON TILE BACKGROUND IMAGE USING GRAPHICS CONTROLLER - 特許庁

説明: ポストバックが発生すると、background-image: url(./resources/flower.gif) などの相対 URL を持つ backgroud-image スタイルを介して設定された背景画像が、ブラウザ内で乱れて表示されるか表示されません。例文帳に追加

Description: When a postback occurs, background images set via a background-image style with a relative URL, such as background-image: url(./resources/flower.gif), are scrambled or missing in the browser.発音を聞く  - NetBeans

関数XClearWindowは指定したウィンドウの全体の領域をクリアするもので、XClearArea(display, w, 0, 0, 0, 0, False )と等価である。 ウィンドウが定義されている背景タイルを持っている場合、長方形は全てが1であるプレーンマスクとGXcopyfunctionでタイリングされる。例文帳に追加

The XClearWindow function clears the entire area in the specified window and is equivalent to XClearArea (display, w, 0, 0, 0, 0, False).If the window has a defined background tile, the rectangle is tiled with a plane-mask of all ones and GXcopy function. - XFree86

そうでない場合で、露出が可能な場合か、スクリーンがクライアントにExpose イベントを送らずにスクリーン表示を再生成できる場合には、スクリーンはルートウィンドウの背景タイルで埋められる。 この際、描画の原点はinterval 秒ごとにランダムに決め直される。例文帳に追加

Otherwise, if either exposures are allowed or the screen can be regenerated without sending Expose events to clients,the screen is tiled with the root window background tile randomly re-originedeach interval seconds. - XFree86

スクリーンの書き換え方法の例としては、カラーマップをごちゃ混ぜにする方法、アイコンイメージを周期的にスクリーンの周りで移動させる方法、スクリーンをルートウィンドウの背景タイルとし、定期的にランダムに原点を変える方法が挙げられる。例文帳に追加

Examples of ways to change the screen include scrambling the colormap periodically, moving an iconimage around the screen periodically, or tiling the screen with the root window background tile, randomly re-origined periodically. - XFree86

Webコンテンツ15aが受信されると、当該コンテンツ15aのHTML構造が解析され、周囲の文字列と比較して「強い」文字列が抽出され、該「強い」文字列の集合範囲の位置,サイズ,各文字列の平均文字数,背景スタイルから「ナビゲーション」Nnが抽出される。例文帳に追加

When a web content 15a is received, an HTML structure of the content 15a is analyzed to extract character strings "stronger" than peripheral characters, and "navigation" Nn is extracted by positions and sizes of aggregation ranges of the "strong" character strings, the average numbers of characters in respective character strings, and background styles. - 特許庁