胛の英語

胛皮用裏素材及び保温靴例文帳に追加

SHOE INSOLE MATERIAL AND THERMAL INSULATION SHOES - 特許庁

ポリプロピレン製靴胛被を用いた射出成形靴例文帳に追加

INJECTION MOLDED SHOES USING SHOE UPPER MADE OF POLYPROPYLENE - 特許庁

透湿防水性シートからなる袋状インナー７の外側に胛皮１を配置し、該胛皮内面に袋状インナー７を縫い付ける（イ）。例文帳に追加

An instep cover 1 is arranged in the outside of a bag-state inner 7 consisting of a moisture-permeable waterproof sheet, and the bag-state inner 7 is sewn to the inner surface of the instep cover (α). - 特許庁

胛被３の外側下方部と接地面を形成するアウトソール部１と、胛被の内側に位置し、その上面の面積がアウトソール部の上面の面積より小さく、かつ上面の高さが胛被下端部より上方に位置するインソール部２とを一体に射出成形してなる。例文帳に追加

An outsole part 1 forming an outside lower part of an instep covering 3 and a grounding face and an insole part 2 positioned inside of the instep covering and in which the area of the top face is smaller than the area of the top face of the outsole part and the height of the top face is positioned upper than the bottom end part of the instep covering are integrally injection-molded. - 特許庁

脚筒部１１及び胛部１２よりなるアッパー１に接地底２を結合し、脚筒部１１に上下方向の分割部１３を設けて開閉可能とした地下足袋に関するもので、胛部１２の断面形状を拡大する方向に伸びる胛部伸縮素材部２３を設けた。例文帳に追加

With the Japanese outdoor socks in which an upper 1 consisting of a leg cylinder part 11 and an instep part is combined with a ground sole 2 and the leg cylinder part is provided with an up-and-down divider part 13 for free opening and closing, an elastic instep material part stretching toward enlarging cross-section shape of the instep part 12. - 特許庁

胛部開口の爪先側開口縁及び環状部編地の、胛部開口の足首側開口縁に対位するコースには、管状の編地を編み込んでいる。例文帳に追加

A tubular knitted fabric is knitted in the tiptoe opening edge of the instep opening, and the course of the circular knitted fabric, located opposite to the ankle opening edge of the instep opening. - 特許庁

このさい、脚筒部と胛部の接合箇所は脚筒部地上へ胛部地が凡そ１ｃｍ程度重なるようになし、且つ該重なり合い部分には未加硫ゴムテープを貼着させてある。例文帳に追加

Here, on a joining part of the leg cylindrical part and the vamp part, the vamp part material is overlapped to the leg cylindrical part material by approximately 1 cm, and an unvalcanized rubber tape is adhered to the overlapped part. - 特許庁

靴本体１の胛被表面をループ状のパイル地で形成した胛被２に、裏面の多数のフックを具備した緊締片３を着脱自在にした。例文帳に追加

On an instep cover 2 of a shoe main body 1 the surface of which is formed of a loop-shaped pile texture, a fastening piece 3 provided with many hooks on a rear surface is made freely attachable/detachable. - 特許庁