胸管の英語

右の血胸が ひどい。 肺損傷か 血管損傷があるわ。例文帳に追加

Right hemothorax is bad. he could have injured either his lung or artery. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

胸骨のすぐそばに作った切開口から管を挿入する。例文帳に追加

the tube is inserted through an incision next to the breastbone.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

切断機構および遠位ロックアウトを備える開胸脈管密封器具例文帳に追加

THORACOTOMY VESSEL SEALING EQUIPMENT EQUIPPED WITH CUTTING MECHANISM AND DISTAL LOCK-OUT - 特許庁

両肺と胸骨と心臓との間の領域にある組織や臓器を観察するために管を胸部に挿入する手技。例文帳に追加

a procedure in which a tube is inserted into the chest to view the tissues and organs in the area between the lungs and between the breastbone and heart.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

骨粗鬆症、心臓血管疾患および胸部ガンを治療し予防する治療薬例文帳に追加

THERAPEUTIC DRUG FOR TREATING AND PREVENTING OSTEOPOROSIS, CARDIOVASCULAR DISEASE AND CHEST CANCER - 特許庁

局所麻酔下で気管内挿管をせずに、ポートを胸腔内に挿入しても、通常の呼吸が持続できる胸腔内陰圧維持用ポート集合体の提供。例文帳に追加

To provide a port aggregation for maintaining the intrathoracic negative pressure to keep normal respiration even if a port is inserted into the thoracic cavity without inserting a tube into the trachea under the local anesthesia. - 特許庁

胸・隔膜、肺、心臓、動脈、静脈、門脈、腹、腸・胃、腸間膜・乳糜管、膵臓例文帳に追加

Chest and Diaphragm, Lungs, Heart, Artery, Vein, Portal Vein, Abdomen, Gut and Stomach, Mesentery and Chyle Vessel, and Pancreas発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この系には、骨髄、脾臓、胸腺、リンパ節、リンパ管（リンパ液と白血球の通路となる細い管の回路網）が含まれる。例文帳に追加

this system includes the bone marrow, spleen, thymus, lymph nodes, and lymphatic vessels (a network of thin tubes that carry lymph and white blood cells).発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版