脂肪被膜の英語

この被膜材２は、ポリ乳酸、またはポリ乳酸を主成分とする脂肪族系ポリエステルの混合体または共重合体である。例文帳に追加

The film material 2 is made of a mixture or a copolymer of polylactic acid or aliphatic polyester whose main component is polylactic acid. - 特許庁

シート１の表皮材２０は、炭素数８以上の主鎖を有する脂肪酸が被膜状に付与されている皮膚当接面２１を備えている。例文帳に追加

The upholstery material 20 for a seat 1 has a skin contact surface 21 provided with a fatty acid having ≥8C main chain (hereafter, referred to as merely "higher fatty acid") in a filmy form. - 特許庁

多孔質の吸収剤に吸収された、水溶性の薬理的に活性な化合物および該薬物を担持した多孔質の吸収剤を包む被膜を含有し、該被膜が、製薬上許容される界面活性剤と、製薬上許容される油、脂肪、ワックス、脂肪アルコールまたは脂肪酸もしくはこれらの混合物からなる群から選択される、苦味-マスキング剤との混合物を含むことを特徴とする製剤。例文帳に追加

The preparation contains the water soluble pharmacologically active compound absorbed on the porous adsorbent and the coating covering the porous adsorbent which supports the pharmacologically active compound, wherein the coating comprises a pharmaceutically acceptable surfactant, an agent for masking bitterness selected from the group consisting of a pharmaceutically acceptable oil, fat, wax, fatty alcohol or fatty acid or a mixture of them. - 特許庁

また、前記潤滑剤被膜１ａは、（Ａ）メラミンシアヌレートと、（Ｂ）熱可塑性樹脂粒子と、（Ｃ）ポリテトラフッ化エチレン、脂肪酸アミド、脂肪酸金属塩及び２硫化モリブデンから選ばれる少なくとも１種の潤滑性粉体材料と、の混合物で構成されたものであってもかまわない。例文帳に追加

The lubricant film 1a may comprise a mixture of (A) melamine cyanurate, (B) thermoplastic resin particles and (C) at least one lubricative powder material selected from polytetrafluoroethylene, a fatty acid amide, a metal salt of a fatty acid and molybdenum disulfide. - 特許庁

（Ａ）糖平均重合度が１０以上６０以下で、一単糖単位あたりの脂肪酸エステル化度が２．２以上のフラクトオリゴ糖脂肪酸エステル、（Ｂ）揮発性炭化水素及び（Ｃ）油溶性被膜形成樹脂を配合したアイメイクアップ化粧料である。例文帳に追加

This eye makeup cosmetic is characterized by compounding (A) a fructooligosaccharide fatty acid ester having a saccharide-average polymerization degree of 10 to 60 and a fatty acid esterification degree per monosaccharide unit of ≥2.2, (B) an evaporable hydrocarbon and (C) an oil-soluble coating film-forming resin. - 特許庁

基材上に導電性被膜を有する導電性被膜付き基材の製造方法であって、プライマー組成物を基材上に塗布し、乾燥させてプライマー被膜を形成するプライマー被膜形成工程と、酸化銀と脂肪酸銀塩とを含有する導電性組成物を前記プライマー被膜上に塗布し、加熱することにより硬化させて、導電性被膜を形成する導電性被膜形成工程とを有する導電性被膜付き基材の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of the base material with a conductive film having the film on the base material, includes a primer coat forming process applying a primer composition on a base material then drying it to form a primer coat, and a conductive film forming process applying a conductive composition containing silver oxide and fatty acid silver salt on the primer coat then making it harden by heating to form the conductive film. - 特許庁

潜像を担持する感光層１ｃの表面に潤滑剤被膜１ａが形成された像担持体１において、前記潤滑剤被膜１ａが、（Ａ）ポリテトラフッ化エチレン、２硫化モリブデン、脂肪酸アミド、及び、脂肪酸金属塩から選ばれる少なくとも１種の潤滑性物質からなる潤滑性粉体材料と、（Ｂ）熱可塑性樹脂粒子と、の混合物で構成されているものとする。例文帳に追加

In the image bearing member 1 having the lubricant film 1a formed on a surface of a photosensitive layer 1c carrying a latent image, the lubricant film 1a comprises a mixture of (A) a lubricative powder material comprising at least one lubricative substance selected from polytetrafluoroethylene, molybdenum disulfide, a fatty acid amide and a metal salt of a fatty acid and (B) thermoplastic resin particles. - 特許庁

潜像を担持する感光層１ｃの表面に潤滑剤被膜１ａが形成された像担持体１において、前記潤滑剤被膜１ａが、（Ａ）脂肪酸金属塩と、（Ｂ）メラミンシアヌレート、ポリテトラフッ化エチレン、２硫化モリブデン、及び、脂肪酸アミドから選ばれる少なくとも１種の潤滑性物質からなる潤滑性粉体材料と、の混合物で構成されているものとする。例文帳に追加

The image carrier 1 has the lubricant film 1a formed on the surface of the photosensitive layer 1c which carries a latent image, wherein the lubricant film 1a is formed of a mixture of (A) a metal salt of a fatty acid and (B) a lubricative powdery material, comprising at least one lubricative substance selected from among melamine cyanurate, polytetrafluoroethylene, molybdenum disulfide and fatty acid amide. - 特許庁