小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 脅やかすの英語・英訳 
意味例文 (190件)類語 

脅やかすの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 threaten、endanger、threaten、jeopardize、jeopardise、imperil、peril、menace


日本語WordNet(英和)での「脅やかす」の英訳

脅やかす

動詞
1 threaten

に対して損傷または処罰の意図を発するために：

(to utter intentions of injury or punishment against:)

He threatened me when I tried to call the police 私が警察を呼ぼうとしたとき、彼は私を脅した
2 endanger, threaten, jeopardize, jeopardise, imperil, peril, menace

脅威を提示する

(pose a threat to)

The pollution is endangering the crops 汚染は作物を危険にさらしている
「脅やかす」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「脅やかす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 190件



例文

脅かすな例文帳に追加

You don't scare me! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

脅かすなよ。例文帳に追加

Don't threaten me. - Tatoeba例文

脅かすなよ。例文帳に追加

Do not threaten me. - Tatoeba例文

脅かすなよ。例文帳に追加

Don't you threaten me. - Tatoeba例文

危機が脅かす例文帳に追加

Danger threatens発音を聞く  - 日本語WordNet

天罰で脅かす例文帳に追加

threatening with damnation発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

なりで脅かす例文帳に追加

to dazzle people by dress発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「脅やかす」に類似した例文

脅やかす

1

脅威を与えること

例文

an act of threatening someone

2

脅威を取り除く

例文

remove a threat

3

無言の脅威

例文

a veiled threat

4

おどかして恐れさせる

例文

to threaten

5

脅かすことができる

例文

to be able to threaten

6

脅威を提示する

例文

pose a threat to

7

遠まわしの脅威

例文

veiled threats

8

誰か（脅威で）を脅迫す

例文

intimidate somebody (with a threat)

9

認識された脅威

例文

a perceived threat

10

脅かして白状させる

例文

to threaten one into confession

11

脅かさないでよ。

例文

Don't scare me like that!

12

脅威を通じてプレッシャーをかける

例文

exert pressure on someone through threats

13

野生的で脅威的な

例文

wild and menacing

14

仮面をかぶっている脅威

例文

masked threat

15

脅威をあたえるように、あるいはしかめ面して

例文

in a menacing or scowling way

16

表面にあらわれている脅威

例文

a condition of appearing on the surface

17

いくら脅かしてもビクともせぬ

例文

No threats can make him move a muscle of his face.

18

後ろから脅かす神

例文

a god who threatens from behind

19

恐ろしい、暗いあるいは脅威を与える何かのように、脅かす

例文

hang over, as of something threatening, dark, or menacing

20

…に脅威を与える，…を脅かす

例文

pose a threat to ...

21

脅威の始まりに先んじる警告

例文

a warning prior to the start of a threatening act

22

潜在的に感じられる物事の脅威

例文

a latent danger

23

発言あるいは身振りのいずれかによって脅威を表現する

例文

express a threat either by an utterance or a gesture

24

社会に対する脅威.

例文

a menace to society

25

強制、脅威または粗い手段で強要する

例文

compel by coercion, threats, or crude means

26

不安は実在する脅威を引き起こす。

例文

The unrest poses a substantial threat.

27

脅威的なニュアンスで怒りや悪い予感を感じる

例文

inclined to anger or bad feelings with overtones of menace

28

脅かして金品を要求する事柄

例文

the action of forcefully extorting money and/or goods

29

何かの脅威を与える兆候となること：

例文

to be a menacing indication of something:

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「脅やかす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 190件



例文

…に脅威を与える，…を脅かす例文帳に追加

pose a threat to ... - Eゲイト英和辞典

棒で脅かすのか!例文帳に追加

Threaten them with my stick? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

棒で脅かすのか!例文帳に追加

Threaten them with my stick? ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

脅かすつもりじゃ例文帳に追加

I didn't mean to frighten you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

脅かすつもりじゃ例文帳に追加

I am going to threaten you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

沢山の人を脅かす例文帳に追加

Terrorize so many people. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何かをすると脅かす例文帳に追加

threaten to do something発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

脅かすことができる例文帳に追加

to be able to threaten発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

意味例文 (190件)類語 
和英辞書の「脅やかす」の用語索引

脅やかすのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「脅やかす」のお隣キーワード

脅し取る

脅し文句

脅す

脅すつもりはないが

脅すような調子の

脅す 脅かす

脅やかす

脅喝

脅喝する

脅喝罪

脅嚇

脅嚇する

脅威

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS