脱会するの英語

脱会する.例文帳に追加

leave a club発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

田中君が脱会するという噂は事実無根だった.例文帳に追加

The rumor that Tanaka would quit our society [club] proved (to be) unfounded [false].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

他の端末からの多地点通信の脱会コマンドを受信するシステム制御部１０と、システム制御部１０によって受信された脱会コマンドに基づいて前記脱会コマンドを発した多地点通信端末を識別可能に表示する表示部２とを有する。例文帳に追加

The multi-point communication terminal includes a system control part 10 for receiving a multi-point communication leaving command from the other terminal, and a display part 2 for identifiably displaying the multi-point communication terminal that issues the leaving command, based on the leaving command received by the system control part 10. - 特許庁

多地点会議中に誤って切断する虞が無く、しかも、誤切断による多地点間の通信の混乱を未然に防止することができると共に、脱会する地点が発生した時、予めどの地点が脱会するのかを目で確認することができる多地点通信端末を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-point communication terminal having no possibility of erroneous disconnection during a multi-point conference, capable of preventing a multi-point communication from being confused due to the erroneous disconnection and capable of confirming which point leaves the conference visually in advance when a point leaving the conference occurs. - 特許庁

しかしほどなくして、家元の権威を認めない方円社のやり方に、秀栄らは強く反発し方円社を脱会、方円社と村瀬秀甫に対抗するようになった。例文帳に追加

Soon after that, however, Shuei began to act repulsively against Hoensha's way not appreciating the authority of the head family, and withdrew from Hoensha to counteract Hoensha and Shuho MURASE.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

閲覧画像を送出するときに閲覧禁止、画像の削除、ユーザの脱会といった情報をオリジナルデータから取得しながら、即時性を解決する情報処理システム、情報処理装置、情報処理方法、及びそれを実施するプログラムを情報処理装置読み出し可能に記憶した記憶媒体及びそのプログラムを提供する例文帳に追加

To provide a system, processor and method for information processing which obtain instantaneousness while obtaining information on viewing inhibition, deletion of an image, and user's defection from original data, a storage medium storing a program for implementing the same in an information-processor-readable state, and the program. - 特許庁

独禁法遵守のためのグローバルな方針として、業界団体の会合を含む全ての競合他社との会合に ついて、徹底的にその目的の適法性を問いただし、可能な限り制限し、公式・非公式に関係なく、 不要な業界の集まりからは脱会すること、という方針をとっている。［我が国企業Ｎ社］例文帳に追加

As a global policy to abide by antitrust laws, all conferences with competitors, including trade associations, have been thoroughly questioned for the legality of its purpose and have been restricted to the extent possible. In addition, we have established a policy of withdrawing membership from all unnecessary trade associations whether formal or informal. (Corporation N, Japanese corporation) - 経済産業省