小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 脳卒中の英語・英訳 

脳卒中の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 cerebral apoplexy; apoplectic stroke; apoplectic ictus; apoplexy; cerebral stroke; apoplexia cerebri


研究社 新和英中辞典での「脳卒中」の英訳

脳卒中 <脳>


「脳卒中」を含む例文一覧

該当件数 : 172



例文

脳卒中に似ているさま例文帳に追加

resembling apoplexy発音を聞く  - 日本語WordNet

脳卒中という症状例文帳に追加

a condition called apoplexy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

何?脳卒中になった?例文帳に追加

What's happening? are you having a stroke? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

脳卒中じゃないが―例文帳に追加

It wasn't a stroke. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

脳卒中に関連した、または脳卒中の特性の例文帳に追加

pertaining to or characteristic of apoplexy発音を聞く  - 日本語WordNet

脳卒中を起こした - 軽い脳卒中例文帳に追加

He had a stroke. a mild stroke. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

血栓性の脳卒中を起こす例文帳に追加

have a thrombotic stroke発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「脳卒中」の英訳

脳卒中

「脳卒中」の英語

stroke, cerebral infarction

stroke

strokeの発音記号

/strəʊk/

strokeのニュアンス

"Stroke"は脳卒中全般を指す一般的な表現である。脳の血流が一時的に遮断される「一過性脳虚血発作(TIA)」から、脳の血管が詰まる「脳梗塞」、脳の血管が破れる「脳出血」まで、脳に関する血管の異常を広くカバーする。

strokeと一緒に使われやすい単語・表現

ischemic stroke(虚血性脳卒中)、hemorrhagic stroke(出血性脳卒中)、transient ischemic attack(一過性脳虚血発作)、brain(脳)、blood clot(血栓)、blood vessel(血管)。

strokeの例文

1. He had a stroke last year.(彼は昨年、脳卒中になった。)
2. High blood pressure increases the risk of stroke.(高血圧は脳卒中のリスクを高める。)
3. She is recovering from a stroke.(彼女は脳卒中から回復しつつある。)

cerebral infarction

cerebral infarctionの発音記号

/ˌserəbrəl ɪnˈfɑːrkʃn/

cerebral infarctionのニュアンス

"Cerebral infarction"は、脳梗塞を指す専門的な表現である。脳の一部が血流不足により壊死する状態を指す。一般的な会話ではあまり使われないが、医療の文脈では頻繁に用いられる。

cerebral infarctionと一緒に使われやすい単語・表現

brain(脳)、blood clot(血栓)、artery(動脈)、neurologist(神経科医)、MRI(磁気共鳴画像法)。

cerebral infarctionの例文

1. The MRI revealed a cerebral infarction.(MRI検査で脳梗塞が明らかになった。)
2. He was diagnosed with cerebral infarction.(彼は脳梗塞と診断された。)
3. Cerebral infarction is often caused by a blood clot.(脳梗塞はしばしば血栓によって引き起こされる。)


JMdictでの「脳卒中」の英訳

英和生命保険用語辞典での「脳卒中」の英訳

脳卒中

学術用語英和対訳集での「脳卒中」の英訳

英和医学用語集での「脳卒中」の英訳

眼科専門用語辞書での「脳卒中」の英訳

脳卒中

英和実験動物学用語集での「脳卒中」の英訳

脳卒中

EDR日英対訳辞書での「脳卒中」の英訳

Weblio専門用語対訳辞書での「脳卒中」の英訳

脳卒中

apoplexy

カテゴリ 医療用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「脳卒中」の英訳

脳卒中

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「脳卒中」に類似した例文

脳卒中

3

脳卒中という症状

14

脳卒中に似ているさま

例文

a brain tumor

22

脳梗塞だとわれた

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「脳卒中」を含む例文一覧

該当件数 : 172



例文

去年脳卒中を起こしました。例文帳に追加

I had a stroke last year. - Tatoeba例文

私は脳卒中を起こした。例文帳に追加

I had a stroke. - Tatoeba例文

原因は脳卒中だった。例文帳に追加

The cause was a stroke. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

去年脳卒中を起こしました。例文帳に追加

I had a stroke last year.発音を聞く  - Tanaka Corpus

脳卒中で1961年5月3日逝去。例文帳に追加

He passed away on May 3, 1961 due to a stroke.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

脳卒中再発防止剤例文帳に追加

PREVENTING AGENT FOR RELAPSE OF CEREBRAL APOPLEXY - 特許庁

脳卒中の治療および予防剤例文帳に追加

TREATMENT AND PREVENTION AGENT FOR STROKE - 特許庁

例文

脚の血行不良や脳卒中例文帳に追加

Legs without circulation, death from stroke - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


脳卒中のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2025 JILI. All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
がん情報サイトがん情報サイト
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
医療法人社団医新会医療法人社団医新会
Copyright (C) 医療法人社団 医新会 All Right Reserved.
社団法人日本実験動物学会社団法人日本実験動物学会
Copyright (C) 2025 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「脳卒中」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS