腎嚢胞の英語

常染色体優性多発性嚢胞腎（ADPKD)は、進行性の嚢胞発達により、しばしば腎不全をもたらす一般的な遺伝子病である。例文帳に追加

The autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD) is a general genetic disease frequently bringing kidney failures by the development of progressive cyst. - 特許庁

多発性嚢胞腎症の遺伝子分析用の組成物および方法例文帳に追加

COMPOSITION AND METHOD OF GENE ANALYSIS FOR POLYCYSTIC KIDNEY - 特許庁

多発性嚢胞腎（ADPKD)１型遺伝子及びその使用の提供。例文帳に追加

To provide a polycystic kidney disease (ADPKD) 1 gene, and to provide uses thereof. - 特許庁

多発性嚢胞腎症の遺伝子分析用の組成物および方法例文帳に追加

COMPOSITION AND METHOD FOR GENETIC ANALYSIS OF POLYCYSTIC KIDNEY DISEASE - 特許庁

染色体優性多発性嚢胞腎の判定方法及び予防・治療薬のスクリーニング方法例文帳に追加

DETERMINATION METHOD OF AUTOSOMAL DOMINANT POLYCYSTIC KIDNEY DISEASE AND SCREENING METHOD FOR PREVENTIVE AND THERAPEUTIC DRUG - 特許庁

染色体優性多発性嚢胞腎マーカー物質を用いた染色体優性多発性嚢胞腎の判定方法や、抜本的な治療法及び予防法に用いることのできる薬剤をスクリーニングするための方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a determination method of autosomal dominant polycystic kidney disease using an autosomal dominant polycystic kidney marker substance, and to provide a method for screening a drug that can be used for drastic therapy and prevention. - 特許庁

加えて、ヒトにおける常染色体優性多発性嚢胞腎疾患に関連しうるPKD1遺伝子の変異を検出する方法。例文帳に追加

In addition, methods for detecting the PKD1 mutations that can be related to autosomal dominant polycystic kidney diseases in humans are provided. - 特許庁

嚢胞性線維症（CF）患者の肺感染を治療するために用いるアミノグリコシド系薬物を、腎機能不全のある患者でも腎毒性及び聴器毒性が発生しない低い維持量にする治療法を提供する。例文帳に追加

To provide a therapy where an amount of an aminoglycoside-based drug to be used for curing lung infection of cystic fibrosis (CF) patients is kept low enough to avoid nephrotoxicity and totoxicity even in patients of kidney insufficiency. - 特許庁