小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 腎臓提供者の英語・英訳 

腎臓提供者の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 kidney donor


Weblio英和対訳辞書での「腎臓提供者」の英訳

腎臓提供者

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「腎臓提供者」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

本発明は低蛋白・高カロリーであると同時に食味・食感が本物と変わらない腎臓用のひき肉加工品を提供する。例文帳に追加

To obtain a low-protein, high-caloric minced meat processed product same in taste and palate feeling as genuine minced meat and to be used for nephritic patients. - 特許庁

本願発明の課題は、腎臓病患であっても安全においしく食することのできるパン、および、このパンの製造方法を提供することとする。例文帳に追加

To provide bread which can be eaten safely and tastily even by nephritic patients, and to provide a method for producing the bread. - 特許庁

従来よりもたんぱく値を大幅に低下させ且つ製麺性と食感を両立させることができる特定消費腎臓病罹患)向けの低たんぱくそばを提供する。例文帳に追加

To provide low-protein buckwheat noodle for specific consumers (nephritic patients), reduced in protein value more largely than a conventional one, and satisfying both of noodle-making quality and palate feeling. - 特許庁

塩分が少なく、糖尿病、腎臓病、高血圧症の患等に悪影響を及ぼさない、こんぶの栄養を含みかつこんぶ風味を有する美味な魚の干物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing delicious dried fish slightly having salt content, having no bad influence on patients suffered from diabetes, kidney disease, hypertension or the like, containing kelp nutriments and having kelp flavor. - 特許庁

ろ過型人工腎臓用補液収容複室容器において、液体連通せずに混合前の薬液が患に誤って投与されたとしても、人体への悪影響を与えることのない製剤を提供する。例文帳に追加

To provide a preparation which do not adversely affect a human body even when erroneously dosed before mixed without fluid communication in a multi-chamber container for storing replenishment fluid for a filtration type artificial kidney. - 特許庁

高エネルギーで、低蛋白質、低ナトリウムで、味、香り、外観も普通のパンと変わらない、腎臓病患に好適なパンの材料となる組成物及びパンの製法を提供する。例文帳に追加

To provide a composition as an ingredient for caloric bread containing low contents of protein and sodium, having the same taste, flavor and appearance as ordinary bread and suitable for renal disease patients. - 特許庁

例文

腎不全や透析患等の腎臓病などで、エネルギー補給の必要なが、蛋白質、ミネラル類を制限しながら、油っぽくなく、美味しく、楽しく、手軽に食物からエネルギーを補給することができ、かつ、摂取後血糖値が急上昇することのない栄養組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a nutritive composition enabling such a person suffering from the kidney disease as a patient with renal failure, a dialysis patient or the like who requires energy supply, to be tastily, enjoyably and easily supplied with energy from food with no oily feeling, and also causing no rapid elevation of blood glucose level on the user after taking the composition. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「腎臓提供者」に類似した例文

腎臓提供者

例文

the hilus of the kidney

例文

a kidney trouble

例文

the urinary organ

例文

I have kidney trouble.

例文

any toxin that affects the kidneys

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「腎臓提供者」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

腎臓機能の低下している透析患にとってコントロールの必要な臨床検査項目を可視的に表示することにより正確な状態把握と治療および患への指導を可能にする方法及びそのための測定システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a measuring method of a renal function control status for enabling accurate status grasping, medical treatment and the guidance to a dialytic patient by visibly indicating clinical examination items necessary for the control of a renal function to the dialytic patient with his lowered renal function, and a measuring system of the renal function control status. - 特許庁

腎臓、角膜、骨髄、血液等の臓器提供希望8は、携帯電話などの情報端末9を用いてインターネット上から、医療情報処理センター7のドナー仮登録サイト1にアクセスして、ドナーの仮登録を行う。例文帳に追加

Organ donation candidates 8 such as the kidney, the cornea, the marrow, and the blood are temporarily registered as donors using information terminals 9 such as cellular phones from the Internet by accessing a donor temporary registration site 1 of a medical information processing center 7. - 特許庁

HIV、HBV、HCV、HTLV-1、HTLV-2、ブタ内在性レトロウイルス(PERV)などの、レトロウイルスに感染している患の命を延命させる治療手段と、又は肝臓機能障害(肝不全)、又は腎臓機能障害(腎不全)の患の命を延命させるための治療手段に必要な技術を提供する、又安全な血液製剤を製造するのに必要な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique necessary for a therapeutic means for prolonging the life of patients infected with retrovirus such as HIV, HBV, HCV, HTLV-1, HTLV-2 or pig-endogenous retrovirus or another therapeutic means for prolonging the life of patients suffered from hepatic dysfunction (hepatic insufficiency) or renal dysfunction (renal insufficiency), and to provide a technique necessary for producing safe human-blood-based manufactured blood. - 特許庁

PCA3配列、具体的には患から得たサンプル中のPCA3のRNAが前立腺癌と特異的に関連するか否かを検知することによって、患における前立腺癌を診断する方法、および尿路経路由来の非前立腺サンプルから腎臓細胞または膀胱細胞を検知するためのin vitroの方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for diagnosing prostate cancer of a patient by detecting a PCA3 sequence, for example, a PCA3 RNA in a sample from the patient to be or not to be specifically associated with prostate cancer, and an in vitro method for detecting kidney cells or bladder cells from a non-prostate sample derived from the urinary tract. - 特許庁

例文

本発明は、スリッパに装着される低周波シートによる低周波刺激を介して、スリッパ着用の足裏に分布された当該神経系のツボ(経穴)を刺激することで、腎臓、臓などのような臓器の機能を促進及び活性化させることから、使用の健康を向上させるようにした低周波発生手段が装着されるスリッパを提供することにある。例文帳に追加

To provide slippers with low-frequency generating means, improving the health of a user by stimulating the meridian points of a concerned nervous system distributed in the sole of a slipper wearer through low-frequency stimulation caused by a low-frequency sheet mounted on the slippers to thereby promote and activate the function of organs such as a liver. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「腎臓提供者」の英訳に関連した単語・英語表現

腎臓提供者のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS