小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 腕自慢の英語・英訳 

腕自慢の英語

うでじまん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 pride in one's strength or skill


研究社 新和英中辞典での「腕自慢」の英訳

うでじまん 腕自慢

腕自慢の面々

all those who are proud of their skill.


「腕自慢」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

自分の前を自慢する.例文帳に追加

vaunt one's skill発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は腕自慢例文帳に追加

He is proud of his skill.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

母親は自分の娘のタイプの前を自慢している。例文帳に追加

The mother takes pride in her daughter's typing skill. - Tatoeba例文

男が自分の前や容貌を自慢すること例文帳に追加

the act of a man boasting about his techniques or features発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

母親は自分の娘のタイプの前を自慢している。例文帳に追加

The mother takes pride in her daughter's typing skill.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女は料理の自慢している。例文帳に追加

She prides herself on her skill in cooking.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

為朝は逃れたが、後に捕まり、自慢の弓を射ることができないよう、左の筋を抜かれてから伊豆大島に流されたと言われている。例文帳に追加

Tametomo escaped but was later captured and was allegedly banished to Izu-oshima Island after his arm tendon was removed to keep him from ever drawing a bow (his claim to fame).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「腕自慢」の英訳

腕自慢


Weblio例文辞書での「腕自慢」に類似した例文

腕自慢

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「腕自慢」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

一つは奥野定良(1,000石組頭)・進藤源四郎(400石足軽頭)・小山良師(300石足軽頭)・岡本重之(400石大阪留守居役)ら高禄取りを中心にしたお家再興優先派、もう一つは堀部武庸(200石江戸留守居役)・高田郡兵衛(石馬廻役)・奥田重盛(150石武具奉行)ら腕自慢の家臣を中心に、小禄の家臣たちに支持された吉良上野介への仇討ち優先派である。例文帳に追加

One area of contention regarded the fact that some members from certain branches of the family received a higher salary such as Sadayoshi OKUNO who received 1,000 koku as kumigashira (group leader), and Genshiro SHINDO who received 400 koku as ashigarugashira (head of the ashigaru) who retained warriors controlling the ashigaru, Yoshikazu KOYAMA who received 300 koku as ashigarugashira, and Shigeyuki OKAMOTO who received 400 koku as Osaka rusuiyaku (a regent) amongst others, as opposed to the Adauchi faction, which prioritized avenging Kozukenosuke KIRA, primarily powerful vassals such as Taketsune HORIBE who received 200 koku as Edo rusuiyaku, Gunbei TAKADA who received 200 koku as Umamawariyaku (body guard), and Shigemori OKUDA who received 150 koku as arms bugyo (magistrate) amongst others who were supported by a smaller stipend.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「腕自慢」の英訳に関連した単語・英語表現

腕自慢のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS