腸の障害の英語

栄養素補完剤として、かつ、腸障害の治療および細菌フロ—ラの改変に適した組成物例文帳に追加

COMPOSITION SUITABLE AS NUTRIENT SUPPLEMENT AGENT AND FOR TREATMENT OF INTESTINAL INJURY AND MODIFICATION OF BACTERIAL FLORA - 特許庁

サリチル酸誘導体による胃腸障害がより軽減された、安全性の高い製剤を提供する。例文帳に追加

To provide a preparation with high safety and further reducing the gastrointestinal disorder caused by salicylic acid derivatives. - 特許庁

小腸粘膜障害を予防又は治療するための医薬組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition for preventing or treating mucosal injury of the small intestine. - 特許庁

皮膚の障害、腸障害、創傷治癒、創傷治癒の障害の解析、診断、予防、治療、薬理学的に活性がある物質の同定等に有用なポリペプチドの提供。例文帳に追加

To obtain a polypeptide useful for analysis, diagnosis, prophylaxis and therapy of a skin disorder, a intestinal injury, a wound healing and a vulnerary disorder, identification of a pharmacologically active substance, etc. - 特許庁

本発明の医薬を用いれば、胃底部弛緩作用及び胃の食物受容能障害を改善することから、当該障害により生じる早期満腹感、上腹部鼓腸等の症状が著明に改善される。例文帳に追加

To greatly alleviate symptoms caused by the disorders, such as early satiety and epigastric bloating, because it improves relaxation of gastric fundus and food competence disorders in stomach. - 特許庁

腸の失調からくる種々の障害を基本的に除くための新規なアイデアと器具を提供するものである。例文帳に追加

To provide a novel idea and device for fundamentally removing various troubles caused by intestinal disorder. - 特許庁

４（フェニル−ピペラジニル−メチル）ベンズアミド誘導体及び疼痛、不安症又は胃腸障害の治療のためのその使用例文帳に追加

4(PHENYL-PIPERAZINYL-METHYL)BENZAMIDE DERIVATIVE, AND THE USE FOR TREATING PAIN, ANXIETY DISORDER, OR DIGESTIVE TROUBLE - 特許庁

三環系抗鬱剤（商標名アダピンとシネクアン）で多くの副作用（口の渇き、鎮痛状態、胃腸障害など）がある例文帳に追加

a tricyclic antidepressant (trade names Adapin and Sinequan) with numerous side effects (dry mouth and sedation and gastrointestinal disturbances)発音を聞く  - 日本語WordNet