小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 腹いせの英語・英訳 

腹いせの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

JMdictでの「腹いせ」の英訳

腹癒せ

読み方はらいせはらイセ

腹癒、腹いせ、腹イセ とも書く

文法情報名詞
対訳 retaliation; revenge


「腹いせ」を含む例文一覧

該当件数 : 19



例文

…の返報[腹いせ]に.例文帳に追加

in [out of] revenge for発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

これで腹いせができた例文帳に追加

I am revenged.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

腹いせをする例文帳に追加

to revenge oneselfwreak one's grudgeglut one's irepay off old scoressettle accounts with one発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は悪意から[腹いせに]それをしたのだ.例文帳に追加

He did it from [out of] spite.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

機会があったら心行くまで腹いせをする例文帳に追加

When I get a chance, I will glut my ire to my heart's content―have my fill of vengeance.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

折があったら存分腹いせをしてやる例文帳に追加

When I get a chance, I will wreak my grudge to my heart's content.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

彼に腹いせしてやりたいことがある例文帳に追加

I have accounts to settle with him―a crow to pluck with hima bone to pick with him.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「腹いせ」の英訳

腹いせ

読み方 ハライセ

revenge

Weblio英語表現辞典での「腹いせ」の英訳

腹いせ

「腹いせ」を含む例文一覧

該当件数 : 19



例文

この腹いせにどうしてやろうかと考えている例文帳に追加

I am considering what I shall do in revenge for my wrongs.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

機会があったら思う存分腹いせをしてやる例文帳に追加

I will have it out with him whenever I have a chance.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

折りがあったら存分腹いせをする例文帳に追加

When I get a chance, I will wreak my grudge to my heart's content.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

じゃあ僕らはその腹いせ受け続けるんですか?例文帳に追加

Then that animosity is being passed on down to us?発音を聞く - Tanaka Corpus

ミス・デヴリンは腹いせにカーニー夫人となった。例文帳に追加

Miss Devlin had become Mrs. Kearney out of spite.発音を聞く - James Joyce『母親』

プロポーズを断られた腹いせにいやがらせの電話をかけた.例文帳に追加

By way of getting back at her for turning him down, he made annoying phone calls to her [he harassed her with nuisance phone calls].発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

借金を断られた腹いせに友人の家の玄関を蹴っとばした.例文帳に追加

After being refused a loan, he vented his anger by kicking the door of his friend's house.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

例文

このとき断られた腹いせに町へ放火するなどした為、天狗党は「暴徒」として認知されることとなってしまった。例文帳に追加

Because those groups set fire to the towns that refused to provide funds, since then Tenguto came to be recognized as 'violent crowd.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


腹いせのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS