小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語ことわざ辞典 > 腹が減っては戦ができぬの英語・英訳 

腹が減っては戦ができぬの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英語ことわざ教訓辞典での「腹が減っては戦ができぬ」の英訳

腹が減っては戦ができぬ


「腹が減っては戦ができぬ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6



例文

腹が減っては戦ができぬ例文帳に追加

An army travels on its stomach. - Tatoeba例文

腹が減っては戦ができぬ例文帳に追加

An army marches on its stomach. - 英語ことわざ教訓辞典

減ってはできぬ。例文帳に追加

You can't fight on an empty stomach. - Tatoeba例文

減ってはでき例文帳に追加

I can't fight on an empty stomach. - Eゲイト英和辞典

減ってはは出来ぬ例文帳に追加

an army marches on its stomach - JMdict

例文

減ってはは出来ぬ例文帳に追加

you can't fight on an empty stomach - JMdict

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Tatoebaでの「腹が減っては戦ができぬ」の英訳

腹が減っては戦ができぬ。

An army travels on its stomach.


Weblio英語表現辞典での「腹が減っては戦ができぬ」の英訳

腹が減っては戦ができぬ


Weblio例文辞書での「腹が減っては戦ができぬ」に類似した例文

腹が減っては戦ができぬ

1

ってははできぬ

例文

I can't fight on an empty stomach.

2

がへってはができぬ

4

がへってはいくさはできぬ

例文

“One can not fight on an empty belly.”【イディオム格言

6

たってしかたのないさま

例文

His mind is uncultured.

8

ってだるい

例文

I am faint with hunger.

例文

He said that he was hungry.

10

がへって倒れそう

例文

I am faint with hunger.

例文

I will answer for it with my life.

例文

I can not contain my anger.

例文

Diarrhoea has pulled me down.

例文

My bowels are out of order.

例文

I can not contain my anger.

例文

to fill (the stomach

23

お腹引っめなさい。

例文

Hold in your stomach.

例文

I will set about my task after eating―with a full stomach.

25

立ってらぬ

例文

I can not contain my anger.

例文

My bowels are out of order.

29

すぐお腹空きます

例文

I get hungry again soon after eating.

例文

They are by different mothers―half-brothers―half-sisters.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

腹が減っては戦ができぬ。

1

腹が減っては戦ができぬ。

例文

An army travels on its stomach.

2

ってははできぬ。

3

がへってはができぬ。

例文

An army travels on its stomach.

4

まだていない

例文

I am not hungry yet.

5

まだていない

10

お腹ってるんです。

例文

We're hungry.

例文

The point is that they are hungry.

12

お腹ってきた。

例文

I have gotten hungry.

13

お腹ってきた。

例文

I'm hungry now.

18

がへってはいくさはできぬ

例文

“One can not fight on an empty belly.”【イディオム格言

例文

I think everybody's hungry.

20

おまけにってきた

21

がへってきた、がへってたまらない

例文

The point is that they are hungry.

23

お腹立ち無理もないことかと存じます。

例文

It is understandable that you are not happy about this.

例文

I am quite full, I can eat no more.

27

私はお腹ってない。

例文

I'm not that hungry.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「腹が減っては戦ができぬ」の英訳に関連した単語・英語表現

腹が減っては戦ができぬのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
英語ことわざ教訓辞典英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS