小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 腹黒いの英語・英訳 

腹黒いの英語

はらぐろい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 designing、scheming、sinister、black、dark、wicked


研究社 新和英中辞典での「腹黒い」の英訳

はらぐろい 腹黒い

wicked

crafty

【形式ばった表現】 blackhearted

【形式ばった表現】 scheming


「腹黒い」を含む例文一覧

該当件数 : 17



例文

腹黒い陰謀例文帳に追加

a deep scheme - Eゲイト英和辞典

腹黒い言い訳例文帳に追加

a disingenuous excuse発音を聞く  - 日本語WordNet

彼は腹黒い例文帳に追加

He has a black heart.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は腹黒い例文帳に追加

He has a black heart. - Tatoeba例文

なんて腹黒い奴だ!例文帳に追加

Such a blackhearted guy! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

政治上の腹黒いたくらみ例文帳に追加

deep political machinations発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

腹黒いうそで固めた話例文帳に追加

a story packed with black lies - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「腹黒い」の英訳

腹黒い


JMdictでの「腹黒い」の英訳

腹黒い


EDR日英対訳辞書での「腹黒い」の英訳

腹黒い

Weblio英語表現辞典での「腹黒い」の英訳

腹黒い

訳語 dark

「腹黒い」を含む例文一覧

該当件数 : 17



例文

ルイスは腹黒いが 大胆じゃない例文帳に追加

Louis is devious, but he's not bold. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私にへつらうとは彼は腹黒い.例文帳に追加

It's disingenuous of him to flatter me.He's disingenuous to flatter me.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

おまえの腹黒い魂は、中まで腐ってる。例文帳に追加

Your black soul, rotten to the core.発音を聞く  - Tanaka Corpus

おまえの腹黒い魂は、中まで腐ってる。例文帳に追加

Your black soul, rotten to the core. - Tatoeba例文

ああ。 そのさ 腹黒い社長 何て言ったんだ?例文帳に追加

Ah, by the way, what's the name of this blackhaired president? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は腹黒いことを考えながらいすに座っていた例文帳に追加

He sat in the chair, thinking dark thoughts. - Eゲイト英和辞典

それは、腹黒い人間以外の何者でもないと私は思う。例文帳に追加

I think it was nothing but an evil-minded person. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

彼のもの柔らかな物腰は腹黒い企みをカムフラージュする仮面だった.例文帳に追加

His soft‐spoken manner is a cover [smokescreen] for gross underhandedness.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


腹黒いのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS