膚浅の英語

乳頭を取り囲む乳房上の浅黒い皮膚の部分。例文帳に追加

the area of dark-colored skin on the breast that surrounds the nipple.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

皮膚に極浅く刺入でき、刺入感覚のほとんどない短鍼を提供する。例文帳に追加

To provide a short acupuncture needle capable of very shallowly puncturing the skin almost without giving the sense of puncture to a patient. - 特許庁

生体皮膚表面の浅い部分を損傷させる損傷部材、前記損傷部材の損傷後、その部位を吸引する吸引手段よりなる。例文帳に追加

This body fluid collecting device comprises a damage member for damaging a shallow part on a surface of a skin of an organism, and a suction means for sucking the site after damaging of the damage member. - 特許庁

糖尿病患者の自己血糖採血時における手指の皮膚穿刺の深度を従来より浅く、０．２〜０．４ｍｍとした。例文帳に追加

The depth of the skin puncture at the fingers in the self-blood collection of the blood sugar of a diabetes patient is made shallower than a conventional one, i.e., 0.2 to 0.4 mm. - 特許庁

起伏の大きな皮膚の部分も十分に吸引することができ、かつ皮下浅在部に骨等のある皮膚も痛みを感じさせることなく吸引することができるようにすることにある。例文帳に追加

To provide a suction cup which sufficiently sucks a part of an undulating surface of a skin and sucks a skin having a bone or the like in the superficial part beneath the skin without pains. - 特許庁

本発明の超照射装置は、外被体および該外被体に保持され、患者の皮膚の下の浅い箇所にある血管を観察するによい、橙色の光を発光する光源を備える。例文帳に追加

The super irradiation apparatus is provided with: a jacket body; and a light source held by the jacket body for emitting orange light suitable for observing the blood vessel at a shallow part under the skin of a patient. - 特許庁

前記Ｘ線源が持つ軟Ｘ線による皮膚もしくは照射体の浅部組織の線量を相対的に軽減して焦点部分の線量が十分になるように、前記配列したＸ線源の数に相当する多方向からのＸ線を照射体に集中して照射する。例文帳に追加

The irradiation object is irradiated with X-rays concentrated from multiple directions corresponding to the number of the arrayed X-ray soruces so that the dosage of soft X-rays from the X-ray sources on the skin or on the shallow tissue of the irradiation object is relatively reduced to make sufficient the dosage on the focal point. - 特許庁