膜沸騰の英語

帯状体５０に沿って流れる冷却水は旋回流となり、帯状体５０の周囲の燃料棒１０の表面を流れる冷却水が旋回流に撹拌され、核沸騰から膜沸騰への移行が抑制される。例文帳に追加

The cooling water flowing along the beltlike body 50 is changed to a swiveling flow, the cooling water flowing on surfaces of the fuel rods 10 around the beltlike body 50 is stirred by the swiveling flow, and the shift to the film boiling from the nuclear boiling is suppressed. - 特許庁

すると、塗料Ｍの溶剤が沸騰し、沸騰時の塗料Ｍの体積増加及び破泡によりキャビティ１７の壁面に塗料Ｍが塗布されて塗膜層がキャビティ１７の壁面に形成される。例文帳に追加

Then a solvent contained in the coating M boils and on account of an increase in the volume of the coating M and the breaking of bubbles during boiling, the coating M is applied to the wall face of the cavity 17 to form a coating film layer on the wall face of the cavity 17. - 特許庁

被塗装物の塗膜を沸騰させることなく、急激に加熱することを可能とする塗膜形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coating film-forming device which rapidly heats a coating film, which is formed on a coating object, without boiling the coating film concerned. - 特許庁

その通電発熱によるジュール熱によって、インク薄膜９を膜沸騰させて、記録紙３上にインク滴を吐出させる。例文帳に追加

By Jule heat due to this current passage heat generation, the ink membrane 9 is boiled to emit ink droplets to recording paper 3. - 特許庁

この酸化被膜は、沸騰した緑青の溶解液中に加熱調理容器を浸すことにより形成する（工程27）。例文帳に追加

This oxidation coating film is formed by soaking the heat cooking vessel in a boiled green blue solution liquid (process 27). - 特許庁

加速した液体注入物質は、液体が膜沸騰になる温度の輸送管を用いてプラズマ近傍まで輸送し、プラズマに注入する。例文帳に追加

The accelerated liquid injection material is transported to the periphery of the plasma by using a transport pipe having a temperature at which the liquid reaches film boiling, and injected into the plasma. - 特許庁

調理容器による加熱調理時に、気泡の発生を促して沸騰し易い調理器具の塗膜を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a coating film of cookware which stimulates the generation of bubbles and by which boil is facilitated at the cooking time with a cooking vessel. - 特許庁

バーナとアフタエアポートとの間の熱負荷が高くなり、蒸気の膜沸騰が生ずるのを抑制する。例文帳に追加

To restrict increase of a thermal load between a burner and an after- air inlet and further restrict a film boiling of steam. - 特許庁