自分が理解している言葉しか自分で使うことはできませんの英語

inability to recognize or understand the meaning of spoken words

I only understand some of what you're saying.

I cannot understand it just with you information.

to do violence to grammar―torture a word

of someone, saying much less than one actually knows

a disparaging term for an unsophisticated person

I don't utter a single word.

I feel something, but I can not put it in words.

I couldn't understand what you said.

in the Japanese language, an old way of speaking of those from the Yamanote region by adding 'zaamasu' at the end of every statement

The words are on the tip of my tongue, but I don't quite know how to put what I want to say.

I can not make out at all what you say.

I don't understand the meaning of the words that you are saying.

to an inexpressible degree

I just can't see your point

I cannot understand the meaning of what you are saying.

I can't recall the exact words.

I cannot understand you.

I also don’t know if I am saying the right word or not.

an impairment in understanding spoken language that is not attributable to hearing loss

I can't understand what you say.

Mark the words which you cannot understand.

I can't understand more than half of what you are saying.

don't catch your meaning

What you say does not make any sense to me.

I can understand your language.

I don't understand what you're saying.

I cannot understand what you are saying.

a meaningless and trivial word

to speak or act evasively so as to hide the truth; to equivocate