小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 自分のせいでしょの英語・英訳 

自分のせいでしょの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳It's probably my own fault

Weblio英語表現辞典での「自分のせいでしょ」の英訳

自分のせいでしょ



「自分のせいでしょ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 55



例文

彼女は自分の人生を改善するでしょう。例文帳に追加

She is going to improve her life. - Weblio Email例文集

生徒たちは自分のハウスの食堂で食事をします。例文帳に追加

 Students dine in their house dining room.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

自分で将来の可能性を判断すること例文帳に追加

the act of a person of judging one's future likelihood発音を聞く - EDR日英対訳辞書

では、個人の自分自身にたいする統治の正当な境界はなんでしょうか。例文帳に追加

WHAT, then, is the rightful limit to the sovereignty of the individual over himself?発音を聞く - John Stuart Mill『自由について』

そうすれば,きっと自分自身の中に新たな可能性を見出せるでしょう。例文帳に追加

Then you’ll find new possibilities within yourself.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

この大学生活で将来自分のしたいことを見つけたいと思う。例文帳に追加

I want to find what it is I want to do in the future with my life on campus.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

人々が自分の生活様式に、また自分の諸事の処し方に、自分の判断なり個人的性格なりの痕跡を印すべきでないと主張する人もだれもいないでしょう。例文帳に追加

No one would assert that people ought not to put into their mode of life, and into the conduct of their concerns, any impress whatever of their own judgment, or of their own individual character.発音を聞く - John Stuart Mill『自由について』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「自分のせいでしょ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 55



例文

そうすれば,その目標を達成するために自分がしなければならないことが見えてくるでしょう。例文帳に追加

Then you'll see what you need to do to reach that goal. - 浜島書店 Catch a Wave

しかし自分の検閲権に制限を設けた公衆がどこにいたでしょうか。例文帳に追加

But where has there been seen a public which set any such limit to its censorship?発音を聞く - John Stuart Mill『自由について』

そのため、各ユーザは自分のアカウントを指定するだけで、所望のデータストリームが再生される。例文帳に追加

Thus, the desired data stream is played back in the manner of only specifying an own account by each user. - 特許庁

自分自身の職業生活設計についての考えをみると、正社員では「自分で職業生活設計を考えていきたい」が35.7%、「どちらかといえば、自分で職業生活設計を考えていきたい」が34.9%となり、両者を合わせると約7割(70.6%)が主体的に職業生活設計を考えたいとしている。例文帳に追加

Concerning the wishes of workers with regard to their own career planning, 35.7% of regular employees respondedI want to plan my career myself”, while 34.9% respondedGenerally speaking, I want to plan my career myself”, which combined represents a ratio of about 70% wishing to plan their careers proactively. - 厚生労働省

自分の人生の運を自由に裁量する権利をこのように制限する論拠は明白ですし、この極端な事例では明瞭にわかるでしょう。例文帳に追加

The ground for thus limiting his power of voluntarily disposing of his own lot in life, is apparent, and is very clearly seen in this extreme case.発音を聞く - John Stuart Mill『自由について』

こうしてルクレティウスが自分自身の原理を踏みはずしたのは、まったく直観のせいだったのでしょうか。例文帳に追加

Was the instinct utterly at fault which caused Lucretius thus to swerve from his own principles?発音を聞く - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

しかしこれらの者たちは,もともと捕らえられて滅ぼされるために生まれついた理性のない動物のようであって,自分たちが知らない事柄について悪く言っているので,自分たちの滅びにおいて滅びるでしょう。例文帳に追加

But these, as unreasoning creatures, born natural animals to be taken and destroyed, speaking evil in matters about which they are ignorant, will in their destroying surely be destroyed,発音を聞く - 電網聖書『ペトロの第二の手紙 2:12』

例文

ここで指摘した、個人の生活のうち自分自身にだけ関る部分と、他人に関る部分との区別は、多くの人が認めるのを拒むでしょう。例文帳に追加

The distinction here pointed out between the part of a person's life which concerns only himself, and that which concerns others, many persons will refuse to admit.発音を聞く - John Stuart Mill『自由について』

>>例文の一覧を見る

「自分のせいでしょ」の英訳に関連した単語・英語表現


自分のせいでしょのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS