自動スケールの英語

ポリマー、および自動食器洗い機でのスケール蓄積を抑制するためのその使用例文帳に追加

POLYMER AND USE OF THE SAME FOR INHIBITION OF SCALE BUILD-UP IN AUTOMATIC DISHWASHER - 特許庁

あるいは、画像処理装置１１４を使用して基準位置のスケールの自動認識を行う。例文帳に追加

Alternatively, the scale in the reference position is automatically recognized by means of an image processing device 114. - 特許庁

ウオーキングビーム炉において炉底に溜まるスケールを自動的に排出する。例文帳に追加

To automatically discharge a scale staying on a furnace bottom in a walking beam furnace. - 特許庁

ボールねじとリニアスケールを近接一体化して内蔵した位置決め自動ステージ例文帳に追加

POSITIONING AUTOMATIC STAGE WITH CLOSELY INTEGRATED BUILT-IN BALL SCREW AND LINEAR SCALE - 特許庁

自動スケールアウトおよび自動スケールインによるスケールアウト用の待機サーバの正常動作を、障害として運用管理者に誤って通知することを防止し、障害として通知されるべき異常動作のみを障害として通知する。例文帳に追加

To prevent normal operation of a standby server for scale-out by automatic scale-out and automatic scale-in from being wrongly notified of to an operation manager as a fault and to notify only abnormal operation to be notified of as a fault. - 特許庁

高価なセンサや自動化軟化装置を使用しないで、また閉塞を生じさせないでボイラのスケール付着を防止することができ、スケールが付着する場合でも軟質スケールとして容易に除去することが可能となるボイラ給水処理方法および装置を得る。例文帳に追加

To obtain a treatment method of boiler feed water and the device by which sticking of scale to the boiler is prevented without using an expensive sensor or an automatic water softening device or without generating clogging, and the scale is capable of being easily removed as soft scale, even when the scale is stuck. - 特許庁

リニヤスケールから出力された正弦波状のリサージュ波形から、スケールの移動量（長）を内挿するＡ／Ｂ相パルス信号に同期した原点信号を自動的に生成する。例文帳に追加

To automatically generate an origin signal, synchronized with an A/B phase pulse signal interpolating the amount (length) of travel of a linear scale from a sinusoidal lissajous waveform outputted form the linear scale. - 特許庁

クリーンドレンポンプに付着したスケールを簡便かつ短時間に、また自動的に除去することのできるキノン誘導体に由来するスケールの除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for removing the scale derived from a quinone derivative which is capable of easily, rapidly and automatically removing the scale deposited on a clean drain pump. - 特許庁