自動呼出し生成の英語

この場合、搭乗手続き及び搭乗が完了していない乗客に対する呼出しメッセージを自動生成することができる。例文帳に追加

In such a case, it is possible to automatically generate a paging message to the passenger who has not completed a boarding procedure and boarding. - 特許庁

関数呼出しのリンク解決が終了した後に、その修正による分岐先の関数呼出しの情報の一覧１１を書換不可能部分２の側のロードモジュール６内に、分岐先修正ルーチン８により自動生成する。例文帳に追加

After the link of the function call is solved, a list 11 of information on a function call at the corrected branch destination is automatically generated by a branch destination correcting routine 8 in a load module 6 on the side of a unrewritable part 2. - 特許庁

飛行機の出発時刻の一定時間前になると、乗客リストをチェックして、搭乗手続き及び搭乗が完了していない乗客に対する呼出しメッセージを自動生成することができるようにする。例文帳に追加

To automatically generate a paging message to a passenger who has not completed a boarding procedure and boarding by checking a passenger list when a certain fixed time before airplane flight time comes. - 特許庁

企業側端末上で、財務会計のように予め最新の預金データを必要とする業務ソフトをその端末Ｗｅｂ画面から操作して、業務ソフトサービス運用業者のデータセンタ上で起動させると共に通信設定ソフトを呼出し連動させて金融機関のホストコンピュータから預金データを受信し、次に業務ソフトでその最新の預金データより仕訳データなどを自動生成する作業効率の良い手段を備える。例文帳に追加

This system is also provided with a high working-efficiency means automatically forming the sorting data, etc., from the newest deposit data by the business software. - 特許庁