自動圧力逃しの英語

冷媒回路において、止弁にて閉塞された区間の内圧が周囲温度の変化等により上昇した場合に、自動的に圧力を逃して内圧を下げ機器が破損に至ることを防止する。例文帳に追加

To prevent the fracture of an apparatus by automatically relieving pressure to lower the internal pressure, when the internal pressure of a zone closed by stop valves is raised by the change of ambient temperature and the like in a refrigerant circuit. - 特許庁

圧送タンク３内が汚物流動体の詰まり等により予め設定された第３の圧力値Ｐ３を超える場合、安全弁５０が自動的に作動して圧送タンク３内の残圧を外部に逃して圧送タンク３内を正常な圧力に戻す。例文帳に追加

When the pressure in the pressure feed tank 3 exceeds a third predetermined pressure value P3 because of the clogging of the excreta fluid or the like, the safety valve 50 operates automatically to relieve the residual pressure in the pressure feed tank 3 to the outside and the pressure in the pressure feed tank 3 returns to normal. - 特許庁