自動調心ころ軸受けの英語

加圧ばね２４，２５のばね力は、支持レバー１４、自動調心軸受け１９１，１９２、ローラ軸１８及び各スペーサ２６，２７，２８を介してプレスローラ１３の内周壁に伝えられる。例文帳に追加

The spring forces of press springs 24, 25 are transmitted to the inner circumferential wall of the press roller 13 through support levers 14, 15, automatic aligning bearings 191, 192, the roller shaft 18, and the spacers 26, 27, 28. - 特許庁

前記伸線ダイス４への入射角を調整可能とするように、前記送り出しキャプスタン２の一方の自動調心軸受け５が角度調整機構８により移動可能であり、前記伝導ベルト１０ｂの張力を一定に保持する引っ張りバネおよびテンショナー１１を有する。例文帳に追加

One of the self-aligning bearings 5 of the feeding capstan 2 is movable by an angle adjustment mechanism 8 so as to make an entry angle to the drawing capstan 4 adjustable, and a tension spring as well as tensioner 11 is prepared to keep a tension of the transmission belt 10b constant. - 特許庁

この構成により、各車輪ハウジング４３を加工精度を持たせて製作でき、よって従来のように自動調心軸受を使用する必要がなくなり、軸受４２として一般の安価な玉軸受けを使用することができ、コストを低減することができる。例文帳に追加

Consequently, each wheel housing 43 can be manufactured with machining precision, use of an automatic aligning bearing becomes unnecessary as in a conventional case, and an ordinary inexpensive ball bearing can be used as the bearing 42, thereby reducing cost. - 特許庁

血栓を生成しない懸架部を備えた血液浸潤ロータを使用する移植可能な軸流血液ポンプに関し、中でも、血液を軸受け流体として使用しない血液冷却自動調心式ボールカップロータ支持部を用いたポンプ構成を提供する。例文帳に追加

To provide especially pump composition using a blood cooling self-aligning type ball cup rotor support part which employs no blood as a bearing fluid about a transplantable axial flow blood pump which employs a blood infiltrating rotor equipped with a suspension section which forms no thrombus. - 特許庁