自動車用ショックアブソーバーの英語

車輪を備えた乗り物のショックアブソーバーに関し、特に、自動車、二輪車等の乗り物に用い、その乗り物に最適な減衰力を調整するための減衰力調節機構を備えたショックアブソーバーを提供する。例文帳に追加

To provide a shock absorber for a vehicle fitted with wheels, for example, an automobile, two-wheeled vehicle or the like equipped with a damping force adjusting mechanism for adjusting the damping force into the optimum for the vehicle. - 特許庁

既存のショックアブソーバーをそのまま利用して自動車の車高調整を簡単且つ安価に行えるようにする。例文帳に追加

To adjust the height of an automobile with ease and at a low cost by utilizing the existing shock absorber as it is. - 特許庁

ショックアブソーバー３が、下端にピストン６が設けられたロッド５と、ピストン６が内挿され、かつ車両のタイヤ側に取り付けられる固定部を有するシリンダ４とを具備する自動車用サスペンションである。例文帳に追加

In the suspension for the automobile, a shock absorber 3 has a rod 5 having a piston 6 at its lower end and a cylinder 4 having a fixing part mounted to a tire side of a vehicle. - 特許庁