自己内蔵型の英語

マイコン内蔵のＡ／Ｄ変換器の故障診断を容易に行え、また故障自己診断のための回路の小型化を図ること。例文帳に追加

To easily diagnose a fault of an A/D converter incorporating a microcomputer and to make the circuit for fault self-diagnosis is made small in size. - 特許庁

また、調光設定用の操作部材が設けられた自己設定型の外部フラッシュ装置が接続された場合は、内蔵フラッシュ設定メニューの表示形態を変化させた自己設定型フラッシュ用設定メニュー画面を表示する（ステップＳ１００）。例文帳に追加

When a self-settable type external flash device provided with an operation member for setting light control is connected, a self-settable type flash setting menu screen obtained by changing the display form of the built-in flash setting menu is displayed (step S100). - 特許庁

異常発生の感知精度が良く、自己保持性を有し、かつ、電解液中で使用しても機能低下の少ない安全装置を内蔵する小型化された電池を提供する。例文帳に追加

To provide a miniaturized battery that has a built-in safety device accurate in sensing an abnormality, having a self-holding property and suppressed in functional deterioration even if used in an electrolyte. - 特許庁

構造が簡素且つ軽量で汎用性に優れ、しかも排気ガスを利用したフィルタの自己再生を安定的に行うことができるフィルタ内蔵型排気マニホルドを提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust manifold with a built-in filter, having simple, light and versatile construction permitting stable self-regeneration of the filter using exhaust gas. - 特許庁

ガスセンサーを有する情報表示装置を取付ける面の状態に制約されず、被験者が情報表示装置のパネル部内に設けたガスセンサー部に呼気を吹きかけ、不十分な照明下でも、自己の健康管理及び自己管理指標等の表示を明瞭に判読できるガスセンサーを内蔵した薄型の情報表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas sensor built-in thin data display device not restricted by a state of a surface to which a data display device having a gas sensor is attached and enabling a subject to blow exhalation against the gas sensor part provided in the panel of the data display device to clealy read the display of self health control and a self control index even under an insufficient illumination condition. - 特許庁

体液中の一つ以上の分析量を測定するための使い捨て型自己内蔵の電子検定装置で、自動分析を行い、分析物質の濃度及び／又は別の情報出力を読み取り可能な形態にて表示するクレジットカード寸法の装置を提供する。例文帳に追加

To provide disposable self-contained electronic assay device of credit card size for measuring one or more analyzed quantity in body fluid, which performs automatic analysis to indicate the concentration of the analyzed substance and/or another output data in a readable form. - 特許庁

旋動しながら飛しょうする物体に内蔵される自己旋動型初期発電機であり、該物体側に固定されたステータ２と、当該物体の旋動中心軸Ｐ上に軸受１１で回転自在に保持されたロータ１０との旋転数差により発電する。例文帳に追加

A self-gyration type initial generator incorporated in an object which gyratingly flies generates electric power by using the difference in number of gyration between a stator 2 fixed to the object side and a rotor 10 rotatably held by a bearing 11 on the center axis P of the gyration of the object. - 特許庁