意味 | 例文 (121件) |
自己報告の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 self‐report
「自己報告」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 121件
十一 自己株券買付状況報告書及びその訂正報告書 一年例文帳に追加
(xi) a Share Buyback Report and an amendment report submitted therefor: one year; and発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
各クライアントは、現在に自己の状態をウオッチャーに報告する。例文帳に追加
Each client reports his own present state to the watcher. - 特許庁
欠陥を自動的に検出して報告することができる自己診断電子価格ラベルを提供する。例文帳に追加
To provide a self-diagnostic electronic price label capable of detecting and reporting a defect automatically. - 特許庁
自己資本管理部門は、自己資本管理方針及び自己資本管理規程に基づき、自己資本管理の状況及び自己資本の充実の状況に関して、取締役会等が適切に評価及び判断できる情報を、定期的に又は必要に応じて随時、報告しているか。例文帳に追加
Does the Capital Management Division, in accordance with the Capital Management Policy and the Capital Management Rules, provide in a regular and timely manner or on an as needed basis information necessary for the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors to make appropriate assessment and judgment with regard to the status of capital management and capital adequacy?発音を聞く - 金融庁
長官付報告官は強制ライセンス委員会事務局に報告書を提出し,それには自己の意見を添付しなければならない。例文帳に追加
The Commissioner-Rapporteur shall submit his report to the secretariat of the Compulsory License Commission and attach thereto his opinion.発音を聞く - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「自己報告」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 121件
もしコンポーネントが自己検査し損なえば、その故障が中央プロセッサへ報告され、該中央プロセッサは調査のためにその故障を報告する。例文帳に追加
If a component fails in self- inspection, the fault is reported to the central processor, which reports the fault for investigation. - 特許庁
2 前項各号に掲げる取締役は、三月に一回以上、自己の職務の執行の状況を取締役会に報告しなければならない。例文帳に追加
(2) The directors listed in the items of the preceding paragraph shall report the status of the execution of his/her duties to the board of directors at least once in every three months.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
8 前項各号に掲げる清算人は、三月に一回以上、自己の職務の執行の状況を清算人会に報告しなければならない。例文帳に追加
(8) A liquidator listed in the items of the preceding paragraph shall report, at least once in every three months, the status of execution of his/her duties to the board of liquidators.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
2 前項各号に掲げる取締役は、三箇月に一回以上、自己の職務の執行の状況を取締役会に報告しなければならない。例文帳に追加
(2) The directors listed in each item of the preceding paragraph shall report the status of the execution of his/her duties to the board of directors at least once every three months.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
3 執行役員は、三月に一回以上、自己の職務の執行の状況を役員会に報告しなければならない。例文帳に追加
(3) A corporate officer shall report the status of the execution of his/her duties to the board of officers at least once every three months.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
本提言を実施するためのマニュアル、質問集及び自己評価報告書が用意されており、公表されつつある。例文帳に追加
An implementation manual, questionnaire, and self-evaluation report have been prepared and are being disseminated.発音を聞く - 財務省
執行官は,直ちに,本条に基づく自己の手続に係る聴聞官に報告するとともに,当事者にその写しを提供する。例文帳に追加
The sheriff shall forthwith make a return to the Hearing Officer of his proceedings under this Section and furnish the parties with copies thereof. - 特許庁
代理ポータルは、自己が検出した中継ポータルの切断を検出することで対象バスの切断を検出し、管理ノードに対して報告する。例文帳に追加
The proxy portal detects interruption of the relay portal detected by itself to detect interruption of the object path and reports it to the management node. - 特許庁
|
意味 | 例文 (121件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |